The Ancestors of Christ: Josias, Jeconiah and Shealtiel

Một gia đình nghỉ trên nền đất trống như những người lữ hành dọc đường: một người đàn ông mặc đồ trắng duỗi chân, người mẹ kéo áo choàng che cho con. Michelangelo vẽ những người hành hương trên mặt đất này trong số các cảnh đầu tiên của vòm Sistine.

Câu chuyện phía sau bức tranh

Phần vòm hình tam giác này, phía trên ô bán nguyệt Josiah, Jeconiah và Shealtiel, được Michelangelo vẽ bích họa khoảng năm 1508 đến 1510 như một phần trần Nhà nguyện Sistine do Giáo hoàng Julius II đặt hàng; Wikidata ghi năm 1508. Nằm gần cảnh Đại hồng thủy, nó thuộc số những ô tam giác được vẽ sớm nhất. Vòm được vẽ trong hai giai đoạn, bắt đầu từ bức tường đối diện bàn thờ, nên những tập sau của câu chuyện lại được vẽ trước. Mùa hè năm 1511 giàn giáo được dựng lại ở nửa kia, và giai đoạn hai kết thúc một năm sau, kịp lễ ra mắt đêm trước lễ Các Thánh năm 1512. Wikidata ghi khoảng 245 x 340 cm.

Điều nên ngắm kỹ

Ở tiền cảnh, một người đàn ông duỗi đôi chân trong chiếc quần trắng, tương phản mạnh với nền tối, thân xoay ra sau, đầu nghiêng. Sau ông, ở tư thế bổ sung, người vợ ngồi nghiêng trên chiếc gối xanh, đầu quấn khăn trắng, mặc áo tím. Trong bóng nhá nhem, nàng ôm một đứa trẻ, áp mặt dịu dàng vào mặt con và cố che con bằng tấm áo choàng. Phía trên, hai tượng khỏa thân màu đồng nằm đối xứng, thân xoay, quay lưng về người xem, được vẽ từ cùng một bản phác lật ngược, với vài khác biệt nhỏ để tránh sự đối xứng cứng nhắc.

Ý nghĩa và dụng ý

Bố cục gợi những cảnh Trốn sang Ai Cập. Theo nguồn, tư thế này vọng lại lời Thánh Paul, người gọi tổ tiên của Chúa Kitô là những người hành hương trên mặt đất, đang trên đường về miền đất hứa. Danh tính các nhân vật trong ô bán nguyệt bên dưới chưa chắc chắn, nhưng gia đình Jeconiah, cùng vợ và con trai Shealtiel, thường được nhận ra trong ô tam giác này. Michelangelo không cho các tổ tiên biểu tượng nào; giới học giả vẫn bất đồng về tên của nhiều nhóm, và có lẽ ông quan tâm tới các kiểu người và thái độ hơn là nhận diện chính xác. Ở đây đề tài trở thành đơn giản là một gia đình đang trên đường.

Di sản

Ánh sáng và độ hoàn thiện khác nhau của từng nhân vật tạo nên các lớp không gian lùi dần khỏi người xem và mờ dần, một phương pháp rất gần với điêu khắc. Nguồn so sánh với hiệu ứng dang dở trong nhiều tác phẩm của Michelangelo, như Tondo Pitti và Tondo Taddei. Chỉ cần hai ngày bích họa để vẽ ô tam giác này, bố cục được chuyển từ bản phác bằng kỹ thuật spolvero, rắc bột than qua các lỗ châm. Như các ô khác, nó nằm trên nền tối, đóng khung bởi những tam giác tím với sọ cừu đực và dải ruy băng vàng, một cảnh nhỏ, dịu dàng trong số những cảnh đầu tiên Michelangelo vẽ trên trần.