Raffaello · 1499

Một lá cờ rước từng được rước qua các con phố của một thị trấn nhỏ vùng Umbria trong thời dịch hạch. Nó được xem là một trong những tác phẩm đầu tiên của Raphael thời trẻ, vẽ trên cả hai mặt.
Lá cờ này, một tấm gonfalon dùng trong các cuộc rước, được gán cho Raphael và định niên khoảng năm 1499 đến 1504. Wikidata ghi năm 1499. Nó được vẽ cho nhà thờ Chúa Ba Ngôi ở Citta di Castello, nơi họa sĩ trẻ đến để thay cha mình là Giovanni Santi, người mất năm 1494 và có xưởng vẽ ở thị trấn. Sau khi Luca Signorelli rời đi, họa sĩ giỏi ở đây trở nên hiếm, nên chàng trai trẻ, vẫn chịu ảnh hưởng của Perugino, nhận được nhiều đơn đặt hàng, trong đó có bức tranh thờ Thánh Nicholas thành Tolentino, bức Đóng đinh Mond nay ở National Gallery, và bức Hôn phối của Đức Trinh nữ ở Brera.
Lá cờ được vẽ trên cả hai mặt; hai mặt sau này được tách ra và trưng bày cùng nhau. Mặt trước là cảnh Đóng đinh, phía trên có Ngai Ân sủng, cùng các Thánh Roch và Sebastian. Mặt sau là cảnh Tạo dựng Eva. Nguồn thấy Perugino trong phong cảnh dịu dàng và những thiên thần đối xứng giữa các dải lụa bay, còn Luca Signorelli trong cảm giác khối vững chắc. Tuy vậy, cách sắp đặt nhân vật trong không gian mạch lạc hơn nhiều so với các bậc thầy của ông. Wikidata ghi kích thước khoảng 167 x 94 cm, và tác phẩm được lưu giữ tại Pinacoteca Comunale ở Citta di Castello.
Những lá cờ như thế thường gắn với trận dịch hạch năm 1499, như sự hiện diện của Roch và Sebastian, các thánh bảo hộ chống dịch hạch, gợi ý. Vì vậy một số sử gia định niên tranh vào năm đó hoặc ngay sau, nhưng không quá năm 1503 hay 1504. Hãy hình dung lá cờ được rước qua phố bởi một cộng đồng đang sợ hãi, Chúa chịu đóng đinh ở một mặt và người phụ nữ đầu tiên được tạo dựng ở mặt kia: cái chết và khởi đầu sự sống trên cùng một tấm vải. Nó được xem là tác phẩm đầu tiên của họa sĩ, đã cho thấy trật tự và sự trong sáng sẽ lớn lên thành nghệ thuật của Raphael trưởng thành.
Lá cờ đã ở tình trạng xấu từ năm 1638. Năm 1867, nó được giao cho bá tước Della Porta, người cho trùng tu, cạo bỏ các lớp đóng cặn và vẽ lại đầu các vị thánh. Một lần trùng tu gần hơn, sau Thế chiến thứ hai, đã làm lộ lại bề mặt gốc, nơi các lớp men màu vẫn còn nguyên. Tác phẩm được trưng bày trong triển lãm Raphael tại National Gallery, London, năm 2004 đến 2005. Một đợt trùng tu mới, hợp tác giữa bảo tàng Metropolitan, Pinacoteca của thị trấn và Viện trùng tu trung ương ở Rome, đưa nó thành tác phẩm chủ chốt của triển lãm Raphael: Sublime Poetry tại Met, từ 23 tháng 3 đến 28 tháng 6 năm 2026.
Raffaello (1483-1520)
nghệ thuật tôn giáo · nam giới · Thượng Phục Hưng · Giê-su
Sistine Madonna - Raphael (1510s)
La fornarina - Raphael
Madonna of the Goldfinch - Raphael (1500s)
The Marriage of the Virgin - Raphael (1504)
La velata - Raphael (1510s)
Three Graces - Raphael (1504)
Alba Madonna - Raphael (1510)
Madonna del Granduca - Raphael (1500s)
Venus of Urbino - Titian (1538)
Lễ Đức Mẹ Lên Trời - Titian (1510s)
Doni Tondo - Michelangelo (1500s)
The Torment of Saint Anthony - Michelangelo (1487)
Mona Lisa - Leonardo da Vinci (1503-1519)
Người đàn bà và con chồn - Leonardo da Vinci (1490)
Self-Portrait with Fur-Trimmed Robe - Albrecht Dürer (1500)
Adoration of the Magi - Albrecht Dürer (1504)
Sự ra đời của thần Vệ Nữ - Sandro Botticelli (c. 1485)
Primavera - Sandro Botticelli (1480s)
Khu vườn lạc thú trần tục - Hieronymus Bosch
Ship of Fools - Hieronymus Bosch (1500s)