Salmon, Boaz, Obed

Michelangelo · 1511

Salmon, Boaz, Obed - Michelangelo

Một bên là người mẹ ngủ ôm chặt đứa con; bên kia là một ông lão hành hương giận dữ trừng mắt nhìn cây gậy chạm đầu người của chính mình. Michelangelo đặt hai tâm trạng ấy cạnh nhau trong một ô bán nguyệt của Nhà nguyện Sistine.

Câu chuyện phía sau bức tranh

Michelangelo vẽ ô bán nguyệt này vào khoảng năm 1511 đến 1512 như một phần trang trí Nhà nguyện Sistine, trong công trình trần do Giáo hoàng Julius II đặt hàng; Wikidata ghi năm 1511. Các ô bán nguyệt chứa loạt Tổ tiên của Chúa Kitô và được vẽ, giống phần còn lại của vòm, trong hai giai đoạn, bắt đầu từ bức tường đối diện bàn thờ. Đến mùa hè năm 1511, nửa đầu xong và giàn giáo được dựng lại ở nửa kia. Giai đoạn hai bắt đầu tháng 10 năm 1511 và kết thúc một năm sau, vừa kịp lễ ra mắt vào đêm trước lễ Các Thánh năm 1512. Ô này có lẽ là ô thứ mười hai trong mười sáu ô được vẽ.

Điều nên ngắm kỹ

Ô bán nguyệt chia thành hai nhóm quanh tấm biển ghi SALMON, BOOZ, OBETH. Bên trái, một người phụ nữ nhắm mắt ôm đứa con đang ngủ trong tã, dù cậu bé trông lớn hơn nhiều so với trẻ sơ sinh. Bầu ngực nàng vẫn lộ ra khỏi áo, gợi việc cho bú vừa xong; chi tiết này từng bị một lớp vẽ đè che đi, và đã được gỡ bỏ trong đợt trùng tu gần đây. Nàng mặc áo dài đỏ, khăn voan xanh xỉn và áo choàng hồng. Bên phải, một ông lão nghiêng mình chống cây gậy có đầu chạm hình người râu giống chính ông. Ông mặc áo ngắn vàng, dép hồng, đội mũ trắng, bên thắt lưng treo một chiếc bình nhỏ.

Ý nghĩa và dụng ý

Các ô bán nguyệt đi theo gia phả của Chúa Kitô trong Phúc âm Matthew. Ông lão theo truyền thống được xem là Boaz, nhưng chỉ dựa trên những mối liên hệ mong manh: Kinh Thánh kể ông vui mừng lúc tuổi già khi Obed chào đời, nên đứa bé sẽ là Obed trong vòng tay mẹ là Ruth. Đồ vật của ông gợi hình ảnh người hành hương, và ánh mắt ông đầy giận dữ. Dù Michelangelo cho ông gương mặt nhăn nheo và chòm râu trắng, ông vẫn giữ cho thân thể ấy cơ bắp và dẻo dai, với đôi chân lực sĩ. Cặp mẹ con dịu dàng là một trong những nhóm êm đềm nhất của loạt tranh, tương phản mạnh với ông lão còng lưng.

Di sản

Ở nửa sau của nhà nguyện, các tấm biển được đơn giản hóa theo đòi hỏi của giáo hoàng, người muốn công trình sớm xong. Nền trở nên sáng hơn, nhân vật lớn hơn, được vẽ nhanh và trôi chảy hơn. Tỷ lệ lớn hơn là một thủ pháp thị giác dành cho người đi từ cửa về phía bàn thờ, như trong các cuộc rước trọng thể. Các ô bán nguyệt từng là phần đen sạm nhất của nhà nguyện và được trùng tu với kết quả đáng kinh ngạc vào năm 1986. Một ông lão tương tự với cùng cây gậy xuất hiện trong cuốn sổ phác thảo Oxford ở bảo tàng Ashmolean, cùng một phác họa người mẹ. Tác phẩm khoảng 215 x 430 cm.

Có thể bạn chưa biết

Wikipedia · Wikidata

Về họa sĩ

Michelangelo (1475-1564)

nghệ thuật tôn giáo · Thượng Phục Hưng · Bảo tàng Vatican

Tranh khác của Michelangelo

Tranh của các họa sĩ liên quan