Raffaello · 1500s

Một cô dâu trẻ người Florence ngồi khoanh tay, trang sức nơi cổ, sau lưng là một phong cảnh êm ả. Raphael vẽ Maddalena Doni đúng lúc ông chăm chú học Leonardo nhất, và bức chân dung đánh dấu bước khởi đầu cho độ chín nghệ thuật của ông.
Maddalena Strozzi thuộc dòng họ Strozzi quyền quý, giàu nhất Florence từ thế kỷ 13 đến thế kỷ 15. Năm 1504 bà kết hôn với Agnolo Doni, một thương gia vải giàu có, cũng chính là người đặt Michelangelo vẽ bức Doni Tondo. Raphael vẽ chân dung bà cùng lúc với chân dung Agnolo. Nguồn ghi cặp tranh được vẽ khoảng từ 1504 đến 1507, và nhiều khả năng nhất là năm 1506, giai đoạn Raphael nghiên cứu nghệ thuật của Leonardo da Vinci kỹ lưỡng nhất.
Bố cục gợi nhớ bức Mona Lisa. Maddalena được đặt theo cùng một cách so với mặt phẳng tranh, và hai bàn tay bà đặt chồng lên nhau, giống như người mẫu của Leonardo. Hãy nhìn ra phía sau: đường chân trời của phong cảnh được hạ thấp, nên một thứ ánh sáng đều đặn phủ lên người bà, làm rõ từng bề mặt và khối hình. Rồi hãy nhìn sự tỉ mỉ dành cho chất liệu quần áo và những món trang sức, các chi tiết làm nổi bật sự giàu có của đôi vợ chồng trẻ.
Nếu phông nền của Leonardo truyền đi sự hiện diện đầy đe dọa của thiên nhiên, thì phong cảnh thấp của Raphael lại yên tĩnh và nâng đỡ nhân vật. Theo nguồn, điểm khác biệt rõ nhất là cảm giác thanh thản bao trùm, mà ngay cả quần áo và trang sức lộng lẫy cũng không làm giảm đi. Mọi yếu tố, kể cả những thứ phụ, đều phối hợp để tạo nên một sự cân bằng chính xác. Bức tranh không tìm cách làm người xem bất an. Nó trao cho ta một người phụ nữ trẻ trong thứ ánh sáng trong trẻo, vững vàng, bình yên với vị trí của mình.
Hai bức chân dung Maddalena và Agnolo gắn với nhau không chỉ bởi quan hệ vợ chồng của người mẫu mà còn bởi sự thống nhất rõ rệt về phong cách, và cùng nhau chúng mở đầu thời kỳ chín muồi của Raphael. Các nguồn khác nhau về nơi treo tranh: bài Wikipedia ghi tranh ở Uffizi tại Florence, còn Wikidata ghi Galleria Palatina, cũng ở Florence. Bức tranh khoảng 63 x 45 cm và vẫn là một trong những ví dụ rõ nhất cho thấy Raphael đã tiếp thu Leonardo rồi biến bài học ấy thành của riêng mình.
Raffaello (1483-1520)
chân dung · Thượng Phục Hưng · Galleria Palatina
Sistine Madonna - Raphael (1510s)
La fornarina - Raphael
Madonna of the Goldfinch - Raphael (1500s)
The Marriage of the Virgin - Raphael (1504)
La velata - Raphael (1510s)
Three Graces - Raphael (1504)
Alba Madonna - Raphael (1510)
Madonna del Granduca - Raphael (1500s)
Venus of Urbino - Titian (1538)
Lễ Đức Mẹ Lên Trời - Titian (1510s)
Doni Tondo - Michelangelo (1500s)
The Torment of Saint Anthony - Michelangelo (1487)
Mona Lisa - Leonardo da Vinci (1503-1519)
Người đàn bà và con chồn - Leonardo da Vinci (1490)
Self-Portrait with Fur-Trimmed Robe - Albrecht Dürer (1500)
Adoration of the Magi - Albrecht Dürer (1504)
Sự ra đời của thần Vệ Nữ - Sandro Botticelli (c. 1485)
Primavera - Sandro Botticelli (1480s)
Khu vườn lạc thú trần tục - Hieronymus Bosch
Ship of Fools - Hieronymus Bosch (1500s)