
Suốt nhiều năm bức tranh treo trong một nhà tĩnh tâm ở Derbyshire, bị coi là bản sao, và có lần rơi khỏi tường đè vỡ một máy phát CD. Rồi một buổi thẩm định trên truyền hình và một đợt làm sạch cẩn thận đã lộ ra một bản phác sơn dầu thật của Anthony van Dyck.
Cha Jamie MacLeod mua bức tranh vài năm trước đó từ một cửa hàng đồ cổ ở Nantwich, hạt Cheshire, và treo nó trong Nhà tĩnh tâm Đại kết Whaley Hall mà ông điều hành ở Whaley Bridge. Khung tranh có ghi Sir A van Dyck, nhưng bức tranh bị cho là bản sao. Có lần tranh rơi khỏi tường, làm vỡ một máy phát CD, mà không hư hại đáng kể. Năm 2012 ông mang tranh tới một buổi ghi hình chương trình Antiques Roadshow của BBC tại Newstead Abbey, rồi tới buổi ghi hình thứ hai tại Đại học Nông nghiệp Hoàng gia ở Cirencester, nơi người dẫn chương trình Fiona Bruce nhận ra đây có thể là một bức van Dyck.
Fiona Bruce khi đó đang làm cùng sử gia nghệ thuật Philip Mould trong một tập chương trình Fake or Fortune? về van Dyck, và Mould cũng có chung mối nghi ngờ. Ông đề nghị giao tranh cho một chuyên gia phục chế, gọi đó là cuộc khai quật khảo cổ của ngành hội họa. Simon Gillespie dùng dung môi gỡ các lớp sơn vẽ thêm về sau, khối lượng công việc tương đương ba tuần làm toàn thời gian. Thứ trông như một bức chân dung hoàn chỉnh hóa ra là một bản phác với nhiều chi tiết dang dở: đặc biệt chiếc cổ áo xếp nếp chỉ được vẽ đường viền. Hãy nhìn đầu vị thẩm phán trên nền đỏ, cùng màu đỏ có trong các bản phác đầu người khác cho cùng đơn đặt hàng.
Mould tin rằng đây có lẽ là bản phác chuẩn bị cho bức tranh nhóm Các thẩm phán Brussels năm 1634 của van Dyck, vốn bị hủy trong trận pháo kích Brussels năm 1695. Bố cục của nó còn lại qua một bản phác đơn sắc ở Trường Mỹ thuật Quốc gia Paris, do van Dyck làm để trình bày cách sắp xếp dự định. Tư thế của đầu người này khớp với nhân vật ngoài cùng bên phải trong bản phác đơn sắc đó. Ba bản phác đầu thẩm phán khác cùng nền đỏ đã được biết tới, hai bản ở Bảo tàng Ashmolean tại Oxford và một bản bán cho người mua không rõ danh tính, và một tác phẩm trong Bộ sưu tập Hoàng gia Anh có thể cũng thuộc loạt này. Bản phác là một dấu vết hiếm hoi của một kiệt tác đã mất.
Việc xác định tác giả được Christopher Brown, một chuyên gia hàng đầu về van Dyck, xác nhận, và cuộc tái phát hiện năm 2013 trở thành một trong những phát hiện nổi tiếng nhất lịch sử chương trình Antiques Roadshow. Cha MacLeod dự định bán tranh để mua chuông nhà thờ, tưởng niệm 100 năm ngày bắt đầu Thế chiến thứ nhất. Tranh được đưa ra đấu giá tại Christie's ngày 8 tháng 7 năm 2014 nhưng không bán được, rồi sau đó được bán cho một nhà sưu tập tư nhân. Năm 2015 tranh được cho mượn trưng bày tại Rubenshuis ở Antwerp, năm 2016 được trưng bày tại Bộ sưu tập Frick ở New York, và tới tháng 9 năm 2018 lại nằm trong phần trưng bày của Rubenshuis.
Antoon van Dyck (1599-1641)
chân dung · nam giới · Baroque
Charles I tại ba vị trí - Anthony van Dyck (1635)
Charles I (1600-1649) with M. de St Antoine - Anthony van Dyck (1636)
Charles I trong cuộc săn - Anthony van Dyck (1635)
Self-portrait with a Sunflower - Anthony van Dyck (1632)
Lord John Stuart and His Brother, Lord Bernard Stuart - Anthony van Dyck (1638)
Equestrian Portrait of Charles I - Anthony van Dyck (1637)
Crucifixion - Anthony van Dyck
Saint Martin and the Beggar - Anthony van Dyck (1621)
Bữa tối tại Emmaus - Caravaggio (1601)
Sự kêu gọi của Thánh Matthew - Caravaggio (1609)
Las Meninas (Các thị nữ) - Diego Velázquez (1656)
The Surrender of Brea - Diego Velázquez (1635)
Saint Francis in Meditation - Francisco de Zurbarán (1639)
The Immaculate Conception - Francisco de Zurbarán (1661)
The Elevation of the Cross - Peter Paul Rubens (1609)
The Rape of the Daughters of Leucippus - Peter Paul Rubens (1618)
Đội tuần đêm - Rembrandt van Rijn (1642)
Chân dung tự họa - Rembrandt van Rijn (1659)
A Militiaman Holding a Berkemeyer, Known as the ‘Merry Drinker’ - Frans Hals (1620s)
Laughing Cavalier - Frans Hals (1624)