Raffaello · 1503

Hai mẹ con dừng đọc và nhìn nhau, bình thản và trầm tư, như thể đã biết điều cuốn sách báo trước. Raphael thời trẻ vẽ họ khoảng năm 1503.
Được vẽ khoảng năm 1503, đây là tác phẩm thời trẻ của Raphael, khi ông còn ở Umbria và chịu ảnh hưởng của thầy mình là Perugino. Tranh được gọi là Đức Mẹ Pasadena, cái tên đến từ việc tình cờ tìm lại tranh ở Pasadena. Việc tranh là của Raphael được nhất trí hoàn toàn. Tranh nằm trong số những tác phẩm mở đầu loạt tranh Đức Mẹ thời trẻ của ông, và có nhiều nét gần gũi với các bức Đức Mẹ sớm khác, bắt nguồn từ các mẫu của Perugino như Đức Mẹ Solly và Đức Mẹ Conestabile.
Đức Maria ngồi đọc sách, tay ôm Chúa Hài Đồng với tất cả sự dịu dàng. Ở khoảng giữa tranh, một đường ngang, có lẽ là một bờ lan can, chừa phía trên cho cảnh hồ ở hậu cảnh, với một tòa lâu đài và những ngọn đồi lấm tấm cây bụi xa dần. Tác phẩm cực kỳ giản dị, và màu sắc cho thấy vẻ đẹp rực rỡ của lối sáng tối đặc trưng thời trẻ của Raphael. So với những bức Đức Mẹ trước, gương mặt mềm mại hơn, chuyển động hài hòa hơn và nhân vật hòa vào phong cảnh tốt hơn. Tấm tranh khổ 55,2 x 40 cm.
Tranh theo kiểu Đức Mẹ đọc sách, Madonna leggente, trong đó Đức Mẹ cầm hoặc ở gần một cuốn sách mở, như trong Đức Mẹ Conestabile, Đức Mẹ Colonna và Đức Mẹ với chim sẻ cánh vàng. Cuốn sách Mẹ đọc tượng trưng cho Kinh Thánh, nơi báo trước số phận bi thương của Chúa Kitô. Dừng lại giữa chừng, hai mẹ con nhìn nhau trầm tư, lặng lẽ, suy ngẫm về những điều sắp đến. Sự dịu dàng trong vòng tay ôm phủ một bóng mờ của điều cả hai cùng biết.
Đức Mẹ Pasadena cho thấy một họa sĩ trẻ đang trưởng thành. Vẫn còn gần Perugino, nhưng Raphael đã mang đến một sự chín chắn trong phong cách, dẫn tới những bức Đức Mẹ nổi tiếng về sau. Cái tên khác thường của tranh giữ lại câu chuyện về lần tìm lại bất ngờ ở nơi rất xa nước Ý. Ngày nay bức tranh được trưng bày tại Bảo tàng Norton Simon ở Pasadena, California, chính thành phố đã đặt tên cho nó.
Raffaello (1483-1520)
nghệ thuật tôn giáo · phụ nữ · Maria · Christ Child · Thượng Phục Hưng · con trai · mẹ · Norton Simon Museum
Sistine Madonna - Raphael (1510s)
La fornarina - Raphael
Madonna of the Goldfinch - Raphael (1500s)
The Marriage of the Virgin - Raphael (1504)
La velata - Raphael (1510s)
Three Graces - Raphael (1504)
Alba Madonna - Raphael (1510)
Madonna del Granduca - Raphael (1500s)
Venus of Urbino - Titian (1538)
Lễ Đức Mẹ Lên Trời - Titian (1510s)
Doni Tondo - Michelangelo (1500s)
The Torment of Saint Anthony - Michelangelo (1487)
Mona Lisa - Leonardo da Vinci (1503-1519)
Người đàn bà và con chồn - Leonardo da Vinci (1490)
Self-Portrait with Fur-Trimmed Robe - Albrecht Dürer (1500)
Adoration of the Magi - Albrecht Dürer (1504)
Sự ra đời của thần Vệ Nữ - Sandro Botticelli (c. 1485)
Primavera - Sandro Botticelli (1480s)
Khu vườn lạc thú trần tục - Hieronymus Bosch
Ship of Fools - Hieronymus Bosch (1500s)