The Holy Family with Saint John the Baptist

Michelangelo · 1540

The Holy Family with Saint John the Baptist - Michelangelo

Đức Mẹ sải bước, dắt Chúa Hài Đồng bằng dây tập đi và nắm tay cậu bé Gioan, còn Thánh Giuse cúi xuống đỡ đứa trẻ chập chững. Tranh chỉ mới phác những đường viền, và giới nghiên cứu vẫn tranh luận liệu đó có phải bàn tay Michelangelo.

Câu chuyện phía sau bức tranh

Bức tranh ra đời khoảng năm 1540, hoặc trong nhóm người thân cận nhất với Michelangelo, hoặc có thể do chính ông vẽ. Đây là một bản vẽ màu nâu bằng bút lông trên gỗ dương, khoảng 62 x 49,5 cm, và chưa bao giờ hoàn thành. Hình người và bố cục rất gần với Michelangelo, người từng được xem là tác giả. Về sau các nhà nghiên cứu, nếu có để ý đến nó, thì đều giữ khoảng cách và coi đây có thể là bản chép từ một bản thiết kế gốc đã mất. Bài viết tiếng Đức ghi bản thiết kế gốc ấy thuộc thập niên 1640, mâu thuẫn với niên đại khoảng 1540 của chính bức tranh, nên con số đó có thể là nhầm lẫn.

Điều nên ngắm kỹ

Chỉ những đường viền bên ngoài được phác ra. Đức Mẹ bước tới, dắt Chúa Hài Đồng dưới chân bằng một sợi dây tập đi, loại dây giữ cho trẻ đang học bước, tay kia nắm cậu bé Gioan Tẩy Giả đi bên cạnh. Thánh Giuse cúi xuống Chúa Hài Đồng, đỡ thêm cho bé khi tập đi. Hãy ngắm chính trạng thái dang dở ấy: những nét trần trụi cho thấy nhóm người được sắp đặt ra sao, và chuyển động chảy từ bước chân Đức Mẹ xuống những bước đầu đời của đứa trẻ.

Ý nghĩa và dụng ý

Cảnh này có thể là Thánh Gia trở về từ Ai Cập. Điều làm nó cảm động là khoảnh khắc thật đời thường: một người mẹ, một người cha và hai cậu bé, một cậu đang chập chững những bước đầu tiên với sự nâng đỡ của cả cha lẫn mẹ. Câu chuyện thiêng liêng được kể qua một cử chỉ mà gia đình nào cũng biết. Những đường nét dang dở để người xem tự hoàn thiện các nhân vật, như thể hình ảnh vẫn đang được suy nghĩ ngay trên mặt gỗ.

Di sản

Gần đây giới nghiên cứu lại đổi ý. Trạng thái dang dở và tấm gỗ được chuẩn bị sơ sài cho việc vẽ là những đặc điểm hoàn toàn không điển hình của một bản chép về sau, thêm vào đó bản vẽ có chất lượng cao khác thường, nên khả năng chính Michelangelo là tác giả lại được cân nhắc. Bức tranh từng thuộc bộ sưu tập hoàng gia ở Naples, rồi về tay William Young Ottley và sau đó là họa sĩ Sir Thomas Lawrence. Bảo tàng Ashmolean ở Oxford mua tranh năm 1846 và lưu giữ với số hiệu A 66 C.

Có thể bạn chưa biết

Wikipedia · Wikidata

Về họa sĩ

Michelangelo (1475-1564)

nghệ thuật tôn giáo · Gioan Baotixita · Thánh Gia · Ashmolean Museum

Tranh khác của Michelangelo

Tranh của các họa sĩ liên quan