Diego Velázquez · 1617

Một bé gái áo đỏ chỉ vào một dòng trong cuốn sách mở, cha mẹ lặng im nhìn theo. Bị lãng quên nhiều năm trong kho bảo tàng, tấm vải cháy sém, hư hại này có thể là bức tranh sớm nhất còn lại của Velázquez, dù không phải nhà sử học nào cũng đồng ý.
Bức tranh được vẽ khoảng năm 1617, khi chàng Velázquez trẻ đang ở năm học việc cuối cùng trong xưởng của Francisco Pacheco ở Sevilla. Pacheco rất có uy tín trong giới tu sĩ và quen thuộc các nhóm văn chương của giới quý tộc địa phương, nên đề tài tranh phản ánh những gì ông dạy. Một người học việc khác, Alonso Cano, vào xưởng năm 1616, về sau cũng vẽ một bức Đức Mẹ học chữ, năm 1650. Suốt thời gian dài, bức tranh nằm quên lãng trong kho của Phòng tranh Đại học Yale, được ghi là của một họa sĩ vô danh, cho đến khi nhà quản lý John Marciari đưa nó ra ánh sáng năm 2004.
Bốn nhân vật và một con chó hiện lên trong gam màu tối tương phản mạnh, đặc trưng thời Sevilla của họa sĩ. Ở giữa là bé Maria mặc áo đỏ đứng. Mẹ là Thánh Anna ngồi, đặt cuốn Kinh Thánh trên đùi, ngón trỏ chỉ một dòng, mắt nhìn xa xăm về bên phải, còn cô bé chỉ vào chỗ khác trong sách. Anna mặc áo xanh, khăn trắng, một tấm chăn vàng phủ bên trái. Joachim, có lẽ là ông lão nghiêng người nhìn nghiêng, dõi theo hai mẹ con, tóc và râu bạc nổi lên trong bóng tối. Trông như một buổi học, nhưng không ai mở miệng. Phía trước bên phải là chiếc bàn nhỏ có ngăn kéo mở lộ giấy tờ, một con chó ngủ và một con mèo lim dim. Phía trên, đầu một thiên thần bị cắt mất: tấm vải thiếu 25 cm ở mép trên.
Cảnh Thánh Anna dạy con gái là loại đề tài đạo đức mà xưởng Pacheco hay thực hành, do một họa sĩ trẻ còn đang học nghề vẽ. Với những người ủng hộ, giá trị của nó nằm ở chỗ là bước đi đầu tiên được biết của Velázquez. Việc xác định tác giả vẫn còn tranh cãi, một phần vì tranh hư hại nặng. Sau năm năm nghiên cứu, một nhóm 29 chuyên gia họp ở Sevilla năm 2015 kết luận tranh là thật. Javier Portús và Jonathan Brown bác bỏ; Brown coi đây là một trong nhiều bản phỏng theo của họa sĩ địa phương chạy theo trào lưu Roelas và Velázquez trẻ, theo ông là bằng chứng về danh tiếng của chàng họa sĩ, chứ không phải về tài năng.
Tấm vải từng hư hại nặng, bị cháy và bị phục chế thô bạo trước đây. Marciari giới thiệu nó với thế giới qua tạp chí chuyên ngành Ars magazine, rồi tranh trải qua mười năm phục chế vào đầu thế kỷ hai mươi mốt. Ngày nay tranh thuộc Phòng tranh Đại học Yale, kích thước 168 x 136 cm. Nếu việc xác định tác giả đứng vững, đây là bức tranh sớm nhất còn lại của Velázquez, một cái nhìn hiếm hoi về chàng họa sĩ trẻ trước những kiệt tác làm nên tên tuổi, và lời nhắc rằng có những điều quý giá có thể nằm chờ lặng lẽ trong kho bảo tàng.
Diego Velázquez (1599-1660)
nghệ thuật tôn giáo · Maria · Yale University Art Gallery
Las Meninas (Các thị nữ) - Diego Velázquez (1656)
The Surrender of Brea - Diego Velázquez (1635)
Rokeby Venus - Diego Velázquez (1644)
Las Hilanderas - Diego Velázquez
Portrait of Innocent X - Diego Velázquez
Cụ bà rán trứng - Diego Velázquez (1618)
Bữa trưa - Diego Velázquez (1617)
Sự thắng利 của Bacchus - Diego Velázquez (1628)
Bữa tối tại Emmaus - Caravaggio (1601)
Sự kêu gọi của Thánh Matthew - Caravaggio (1609)
Saint Francis in Meditation - Francisco de Zurbarán (1639)
The Immaculate Conception - Francisco de Zurbarán (1661)
Charles I tại ba vị trí - Anthony van Dyck (1635)
Charles I (1600-1649) with M. de St Antoine - Anthony van Dyck (1636)
The Elevation of the Cross - Peter Paul Rubens (1609)
The Rape of the Daughters of Leucippus - Peter Paul Rubens (1618)
Đội tuần đêm - Rembrandt van Rijn (1642)
Chân dung tự họa - Rembrandt van Rijn (1659)
A Militiaman Holding a Berkemeyer, Known as the ‘Merry Drinker’ - Frans Hals (1620s)
Laughing Cavalier - Frans Hals (1624)