Saint Thomas

Diego Velázquez · 1618

Saint Thomas - Diego Velázquez

Một chàng trai nhìn nghiêng, một tay cầm sách, vai tựa cây giáo, được chiếu sáng gắt từ bên trái. Suốt nhiều thập kỷ bức Thánh Tô-ma này treo ở Orléans dưới tên Murillo, cho đến khi một học giả nhận ra bàn tay của Velázquez thời trẻ.

Câu chuyện phía sau bức tranh

Velázquez vẽ Thánh Tô-ma ở Sevilla trong khoảng 1618 đến 1620, thuộc giai đoạn đầu; Wikidata ghi 1618. Ít nhất từ năm 1843 tranh đã ở bảo tàng Orléans, nơi nó được gán cho Murillo. Năm 1925, Manuel Gómez-Moreno tuyên bố đây là tranh Velázquez khi so sánh với bức Thánh Phao-lô ở Barcelona, có dòng chữ tương tự ở phía trên. Nguồn gốc trước đó không rõ, nhưng năm 1772 Antonio Ponz có mô tả một loạt tranh tông đồ của Velázquez trong căn phòng cạnh phòng tu viện trưởng ở tu viện dòng Chartreux Las Cuevas tại Sevilla. Cùng bức Democritus ở Rouen, đây là một trong hai tác phẩm duy nhất của Velázquez trong các bảo tàng Pháp.

Điều nên ngắm kỹ

Vị thánh được vẽ nghiêng, quấn trong tấm áo choàng nâu cam nặng nề với những nếp gấp sâu. Julián Gállego khen đôi tay, được nghiên cứu từ người thật: tay phải cầm cuốn sách mở bọc da thuộc, tay trái cầm cây giáo tựa lên vai. Người mẫu cũng là chàng trai trong bức Thánh Gioan ở Patmos: râu mới nhú, gò má cao, ở đây có lẽ được làm sắc hơn để nhấn vẻ khổ hạnh. Ánh sáng mạnh từ bên trái khiến nhiều người nói đến chủ nghĩa tự nhiên kiểu Caravaggio và lối chiếu sáng Tenebrism. Phía trên, dòng chữ S. TOMAS gọi tên ngài.

Ý nghĩa và dụng ý

Tô-ma thường được vẽ với cây thước thợ, nên chính dòng chữ giúp nhận ra ngài. Cây giáo có thể gợi một số tông đồ của El Greco, hoặc ngọn giáo của Longinus, nhắc lại nỗi hoài nghi của ngài về sự Phục sinh cho đến khi đặt tay vào cạnh sườn Chúa, hoặc vũ khí tử đạo, vì theo Isidore thành Sevilla ngài chết bởi một nhát giáo. Velázquez mượn từ El Greco ý tưởng loạt tranh tông đồ, trẻ trung, mạnh mẽ, không hào quang, theo lối hiện thực gần Ribera và Caravaggio. Ông vẽ một con người giản dị, có khuyết điểm, được nâng lên hàng thánh, làm gương cho người xem mộ đạo.

Di sản

Bức tranh là một cột mốc quan trọng trong sự phát triển của họa sĩ và cho thấy nhiều nguồn cảm hứng của ông. Góc nhìn nghiêng khiến khó ghép nó với bức Thánh Phao-lô gần như chính diện ở Barcelona, nên việc hai bức có thuộc cùng một loạt hay không vẫn còn bỏ ngỏ. Hoàn cảnh đặt hàng và nơi treo ban đầu vẫn chưa được biết. Lớp sơn vẽ đè tràn lan và vecni bám bẩn từng làm tranh khó đọc, và năm 2018 Cinzia Pasquali đã phục chế nó, để khách ở Orléans nay thấy vị tông đồ trẻ rõ như lúc Velázquez lần đầu rọi sáng.

Có thể bạn chưa biết

Wikipedia · Wikidata

Về họa sĩ

Diego Velázquez (1599-1660)

nghệ thuật tôn giáo · Thánh Tôma

Tranh khác của Diego Velázquez

Tranh của các họa sĩ liên quan