Rogier van der Weyden · 1435

Cả bức tranh chỉ to bằng tấm bưu thiếp, vậy mà sau lưng hiệp sĩ là cả một thị trấn có tường bao, người qua lại tất bật và những con tàu tí hon nơi chân trời. Nhiều nhân vật chỉ thấy được khi dùng kính lúp.
Rogier van der Weyden vẽ tấm ván sơn dầu này khoảng năm 1432 đến 1435, thời đầu sự nghiệp. Truyền thuyết Thánh George kể về một người lính La Mã từ Cappadocia giết rồng và cứu một thiếu nữ. Trong một dị bản con rồng bị giết ngay; trong dị bản khác nó chỉ bị khuất phục, và công chúa Cleodolinda, người sắp bị hiến tế cho nó, buộc dải thắt lưng quanh cổ rồng rồi dắt nó đến cho thánh ra đòn cuối. Ở đây, như các sử gia Martha Wolff và John Hand nhận xét, con rồng dường như chỉ bị ghim xuống đất chứ chưa chết.
Bề mặt vẽ chỉ rộng 14,3 x 10,5 cm, gắn vào một tấm ván lớn hơn chút, và cả hai được đặt trên tấm ván thứ ba. Thánh George mặc giáp đen bóng bắt ánh sáng rực, đâm ngọn giáo vào con rồng, còn công chúa quỳ phía sau trong bộ váy lộng lẫy, hai tay chắp lại. Phía sau là một thị trấn Bỉ chân thực nhưng có lẽ là tưởng tượng, bao quanh bởi nước, với một vách đá hình thù lạ nâng một tòa lâu đài. John Hand viết rằng độ chi tiết đáng kinh ngạc này hẳn phải dùng đến dụng cụ phóng đại, và ảnh hồng ngoại cho thấy công chúa không hề có trong nét vẽ phác: nàng được thêm vào sau, đè lên ngọn đồi đã vẽ xong.
Tấm ván có thể được làm để cầu nguyện riêng, có lẽ là một nửa của một bộ tranh đôi nay đã tách rời. Truyền thuyết diễn ra ở Anatolia, nhưng Rogier đưa nó về một thị trấn mà người xem thời ấy có thể nhận ra, hòa chủ nghĩa hiện thực của hội họa Hà Lan sơ kỳ với nét kỳ ảo của vách đá. Thánh George trở thành hình ảnh của chính tinh thần hiệp sĩ. Ánh phản chiếu trên giáp và mặt nước cho thấy ảnh hưởng của Jan van Eyck, vách đá và thị trấn phía sau gợi Robert Campin, còn bố cục mượn họa tiết từ sách chép tay có minh họa như của Bậc thầy Boucicaut.
Suốt một thời gian dài, không ai thống nhất ai là tác giả. Tranh từng được gán cho anh em Jan và Hubert van Eyck, cho Campin và cho một môn đồ vô danh của Campin hoặc Jan van Eyck. Sử gia Hulin de Loo là người đầu tiên nhận ra nét tay Rogier, có lẽ trong hoặc ngay sau thời học việc, và quy kết đó nay được chấp nhận rộng rãi, dù John Oliver Hand lưu ý không thể loại trừ một thành viên xưởng hay môn đồ. Ngày nay tấm ván nhỏ xíu này ở Phòng tranh Quốc gia tại Washington.
Rogier van der Weyden (1390s-1464)
nghệ thuật tôn giáo · hội họa Hà Lan thời kỳ đầu · Phòng triển lãm quốc gia Washington · Thánh George · rồng
Hạ xuống từ giá chữ thập - Rogier van der Weyden (1440s)
Portrait of a Lady - Rogier van der Weyden (1460)
The Last Judgment - Rogier van der Weyden (1443)
Saint Luke Drawing the Virgin - Rogier van der Weyden (1490)
Columba Triptych - Rogier van der Weyden (1450s)
The Magdalen Reading - Rogier van der Weyden (1435)
Miraflores Altarpiece - Rogier van der Weyden (1443)
Braque Triptych - Rogier van der Weyden (1452)
Chân dung Arnolfini - Jan van Eyck (1434)
Ghent Altarpiece - Jan van Eyck (1432)
Annunciation - Hans Memling (1480s)
Scenes from the Passion of Christ - Hans Memling (1470)
Khu vườn lạc thú trần tục - Hieronymus Bosch
Ship of Fools - Hieronymus Bosch (1500s)
Thợ săn trên tuyết - Pieter Bruegel the Elder (1565)
Tục ngữ Hà Lan - Pieter Bruegel the Elder (1551)