Prince Balthasar Charles With a Dwarf

Diego Velázquez · 1631

Prince Balthasar Charles With a Dwarf - Diego Velázquez

Vị thái tử nhỏ của ngai vàng Tây Ban Nha đứng trang nghiêm, trong khi một chú lùn cung đình như bước vào từ một thế giới khác. Bức chân dung đầu tiên Velázquez vẽ hoàng tử Balthasar Charles đến nay vẫn khiến giới học giả tranh luận chú lùn là ai, và xuất hiện từ lúc nào.

Câu chuyện phía sau bức tranh

Bức tranh có niên đại 1631, vẽ Balthasar Charles, Thân vương xứ Asturias, cùng một chú lùn cung đình. Đây là bức đầu tiên trong nhiều bức chân dung Velázquez vẽ hoàng tử nhỏ, con trai vua Philip IV, nên đây là khởi đầu của cả một chuỗi hình ảnh về cậu bé. Thế nhưng ngay cả quá trình vẽ cũng gây tranh cãi. Học giả Bernardino de Pantorba cho rằng chú lùn được thêm vào sau, vẽ riêng với bức chân dung hoàng tử ban đầu, có lẽ sau năm 1634, khi chú lùn Francisco Lezcano có ghi chép bắt đầu phục vụ hoàng tử. Những người khác chấp nhận niên đại 1631 đến 1632 cho toàn bộ bố cục.

Điều nên ngắm kỹ

Hãy so sánh hai nhân vật. Hoàng tử được vẽ tỉ mỉ từng chi tiết, còn chú lùn sinh động và phóng khoáng hơn, vì thế một số người cho rằng họ thuộc hai thời điểm khác nhau. Hãy nhìn trang phục chú lùn: José Camón Aznar chỉ ra cổ áo viền ren và một thứ giống như váy, và cho rằng đó thực ra là một người lùn nữ. Rồi hãy nhìn tấm thảm. Một đường ngang chia đôi nó, và phần dưới chân hoàng tử được vẽ theo phối cảnh dốc đứng hơn, chi tiết mịn hơn phần chú lùn đứng. Bức tranh có kích thước khoảng 128 x 102 cm.

Ý nghĩa và dụng ý

Julián Gállego xem chú lùn như một đối trọng mang tính biểu tượng với vẻ uy nghiêm của người thừa kế nhà Habsburg. Ông còn đi xa hơn, cho rằng hoàng tử có thể là một bức tranh trong bức tranh: chú lùn đứng trong không gian thật, phía trước một bản sao vẽ lại bức chân dung hoàng tử năm 1631, điều sẽ giải thích tấm thảm bị chia đôi và hai lối vẽ khác nhau. Nếu đúng vậy, bức tranh trở thành một trò chơi ý niệm giữa thực và giả, và dung hòa được niên đại sớm với nét cọ có vẻ muộn hơn của chú lùn. Chưa cách đọc nào được ngã ngũ, và chính sự bất định ấy là một phần sức cuốn hút của bức tranh.

Di sản

Lịch sử được biết của bức tranh bắt đầu ở Ý. Henry Howard, Bá tước Carlisle thứ 4, mua tranh tại Parma vào giữa thế kỷ 18, và tranh ở lại với gia đình ông hơn một thế kỷ. Năm 1900, George James Howard, Bá tước Carlisle thứ 9, bán tranh cho hãng buôn tranh Knoedler và Co., hãng nhận tranh vào tháng 10 năm 1900. Sau đó tranh được bán cho Bảo tàng Mỹ thuật Boston và chính thức vào bộ sưu tập ngày 2 tháng 2 năm 1901. Từ đó tranh vẫn ở đây, hình ảnh mở đầu cho loạt chân dung dài của Velázquez về hoàng tử nhỏ.

Có thể bạn chưa biết

Wikipedia · Wikidata

Về họa sĩ

Diego Velázquez (1599-1660)

chân dung · Bảo tàng Mỹ thuật Boston

Tranh khác của Diego Velázquez

Tranh của các họa sĩ liên quan