Antoon van Dyck · 1638

Một người phụ nữ mặc áo choàng màu nâu đỏ khoét cổ thấp chạm tay vào một nhành hồng, sau lưng là những tảng đá trơ trọi. Van Dyck vẽ Mary Hill, phu nhân Killigrew, năm 1638 như một nửa của cặp chân dung vợ chồng, và sau hơn 150 năm xa cách, hai bức lại treo cạnh nhau.
Mary Hill quê ở Honiley, Warwickshire, kết hôn với Sir William Killigrew, một cận thần của vua Charles I và về sau là nhà soạn kịch có tiếng. Năm sinh và năm mất của bà không rõ; hai vợ chồng có bảy người con. Bức chân dung ghi năm 1638, khi Sir William cùng các cộng sự đang tìm cách tháo nước vùng đầm lầy Lincolnshire, một dự án tốn kém khủng khiếp khiến gia đình lâm vào cảnh khốn khó. Dù vậy, họ vẫn đặt họa sĩ Flemish Anthony van Dyck vẽ một cặp chân dung vợ chồng.
Phu nhân Killigrew quay mặt về phía người xem, đứng cạnh một lan can đá. Bà mặc áo choàng màu nâu đỏ khoét cổ thấp, mép áo lót trắng lộ ra bên dưới. Hãy nhìn bàn tay bà: bà chạm vào những bông hồng. Rồi hãy nhìn ra sau, những tảng đá trơ trọi ở hậu cảnh. Bức tranh khoảng 83 x 106,5 cm. Van Dyck nổi tiếng vì đưa nhiều yếu tố đương thời vào hội họa chân dung Anh, và những vật nhỏ ở đây không chỉ để trang trí; mỗi thứ mang một ý nghĩa được chọn cho một người vợ.
Theo nguồn, những bông hồng bà chạm vào ám chỉ một cuộc hôn nhân hạnh phúc, còn những tảng đá trơ trọi tượng trưng cho sự bền lòng. Đặt cạnh chân dung người chồng, bức tranh trở thành lời tuyên bố về một đôi vợ chồng: tình yêu và lòng chung thủy, được ghi lại giữa lúc túng quẫn tiền bạc. Sự bền lòng ấy đã bị thử thách. Trong Nội chiến Anh từ 1642 đến 1651, hai vợ chồng rơi vào nghèo khó, phải trốn khỏi đất nước và sống xa nhau nhiều năm. Họ đoàn tụ vào thời Phục hưng Vương triều năm 1660.
Sau thời Phục hưng Vương triều, Sir William lấy lại vị trí ở triều đình, còn phu nhân Mary trở thành người phục trang cho Thái hậu Henrietta Maria. Bảo tàng Tate ở London mua bức chân dung Sir William Killigrew của van Dyck, cũng ghi năm 1638, vào năm 2002, và có được bức chân dung người vợ từ một nguồn khác năm 2003, đưa cặp tranh về bên nhau lần đầu sau hơn 150 năm. Wikidata còn ghi Bảo tàng Nghệ thuật Hạt Los Angeles là nơi giữ tranh. Một bức chân dung khác của bà, vẽ theo van Dyck, ở Belton House, Lincolnshire.
Antoon van Dyck (1599-1641)
chân dung · Tate · Los Angeles County Museum of Art
Charles I tại ba vị trí - Anthony van Dyck (1635)
Charles I (1600-1649) with M. de St Antoine - Anthony van Dyck (1636)
Charles I trong cuộc săn - Anthony van Dyck (1635)
Self-portrait with a Sunflower - Anthony van Dyck (1632)
Lord John Stuart and His Brother, Lord Bernard Stuart - Anthony van Dyck (1638)
Equestrian Portrait of Charles I - Anthony van Dyck (1637)
Crucifixion - Anthony van Dyck
Saint Martin and the Beggar - Anthony van Dyck (1621)
Bữa tối tại Emmaus - Caravaggio (1601)
Sự kêu gọi của Thánh Matthew - Caravaggio (1609)
Las Meninas (Các thị nữ) - Diego Velázquez (1656)
The Surrender of Brea - Diego Velázquez (1635)
Saint Francis in Meditation - Francisco de Zurbarán (1639)
The Immaculate Conception - Francisco de Zurbarán (1661)
The Elevation of the Cross - Peter Paul Rubens (1609)
The Rape of the Daughters of Leucippus - Peter Paul Rubens (1618)
Đội tuần đêm - Rembrandt van Rijn (1642)
Chân dung tự họa - Rembrandt van Rijn (1659)
A Militiaman Holding a Berkemeyer, Known as the ‘Merry Drinker’ - Frans Hals (1620s)
Laughing Cavalier - Frans Hals (1624)