Portrait of a Trinitarian Friar

El Greco · 1609

Portrait of a Trinitarian Friar - El Greco

Một thầy tu đẫy đà ngồi trên ghế da đóng đinh, tay cầm cặp kính và hộp kính. El Greco hiếm khi vẽ người béo, và bức tranh này chỉ còn là cái bóng mòn của những gì ông từng vẽ.

Câu chuyện phía sau bức tranh

El Greco vẽ bức sơn dầu trên vải này khoảng giữa 1605 và 1610; bảo tàng ghi khoảng năm 1609. Tranh mang số 111 trong danh mục tác phẩm của Harold Wethey và thuộc Bảo tàng Nghệ thuật Nelson-Atkins ở Kansas City. Gregorio Marañón cho rằng El Greco đã vẽ nhà thuyết giảng Hortensio Félix Paravicino ba lần và đây là bức thứ ba. Ở hai bức đầu, Paravicino trẻ trung, khá điển trai; còn ở đây, theo Marañón, thời gian đã biến ông thành người đàn ông đứng tuổi, đẫy đà và cần đeo kính.

Điều nên ngắm kỹ

Thầy tu được vẽ ba phần tư, ngồi trên chiếc ghế bành bọc da đóng đinh vào khung gỗ, hai đầu có trang trí. Ông mặc áo dòng trắng, khoác ngoài chiếc áo choàng nâu sẫm trùm lên đầu thành mũ. Trên áo trắng có cây thánh giá với hai cánh ngang màu xanh và hai cánh dọc màu hồng, được nguồn gọi là thánh giá Malta. Tay phải ông đặt trên tay ghế, tay trái cầm cặp kính và hộp kính. Trên tay ghế, góc dưới bên phải, El Greco ký tên bằng chữ Hy Lạp viết nghiêng nhỏ.

Ý nghĩa và dụng ý

Cùng với bức Chân dung một thầy giáo, đây là một trong những tác phẩm hiếm hoi còn lại mà El Greco vẽ người dáng đẫy đà. Nếu Marañón đúng, bức tranh lặng lẽ ghi lại một người đàn ông già đi qua ba lần được vẽ, khép lại bằng gương mặt đầy đặn này và cặp kính cầm sẵn trong tay. Cặp kính, chiếc mũ trùm và bộ áo dòng giản dị khiến bức tranh gần gũi, rất đời thường. Việc nhận diện của Marañón chỉ là giả thuyết riêng; tên tranh nguồn ghi vẫn chỉ là một thầy tu dòng Ba Ngôi.

Di sản

Khi Nelson-Atkins mua về, bức tranh đã bị vẽ đè toàn bộ, ngay cả hình chiếc ghế cũng bị sửa. Đợt phục chế gỡ bỏ các lớp vẽ đè và để lộ nhiều hư hại: lớp láng màu gần như mất hết, nhất là ở tay và mặt, bề mặt sơn bị vỡ vụn, nên tranh chỉ còn cho thấy mơ hồ tài nghệ của El Greco. Tranh từng thuộc Hầu tước Torrecilla đời thứ tám ở Madrid khoảng 1908 đến 1925, truyền cho cháu là Công tước Medinaceli, được Wildenstein mua năm 1950, rồi Nelson-Atkins mua năm 1952.

Có thể bạn chưa biết

Wikipedia · Wikidata

Về họa sĩ

El Greco (1541-1614)

chân dung · Bảo tàng Nghệ thuật Nelson-Atkins

Tranh khác của El Greco

Tranh của các họa sĩ liên quan