Antoon van Dyck · 1621

Hài Đồng đã ngủ say, vậy mà bàn tay nhỏ vẫn nắm tay mẹ. Anthony van Dyck vẽ cảnh dịu dàng này trong những năm ở Ý, khi đang say mê Titian.
Bức tranh thuộc một loạt tranh Đức Mẹ mà Anthony van Dyck vẽ trong thời kỳ ở Ý, từ 1621 đến 1625 theo Sổ tay ký họa Ý của ông. Nghệ thuật Venice, nhất là của Titian, là nguồn cảm hứng lớn với ông. Ông ngưỡng mộ cả đề tài lẫn tay nghề của nó, và đã nhiều lần nghiên cứu tranh Titian trong hai tháng ở Venice, sau những chặng dừng ở Genoa và Rome. Năm vẽ chính xác vẫn chưa chắc chắn. Larsen xếp tranh vào khoảng 1621 đến 1625, còn Limentani Virdis cho rằng tranh vẽ khoảng năm 1627, vì những tự do mà Van Dyck đã lấy khi học theo Titian.
Tranh vẽ Đức Mẹ ôm Chúa Hài Đồng đang ngủ trong lòng. Như phần lớn tranh trong loạt này, đây là hình ba phần tư thân người, gần với cách thể hiện và màu sắc của Titian khoảng 1550 đến 1570. Hãy nhìn dáng người thon dài của Đức Maria, những cử chỉ thanh lịch và cảm giác chuyển động trong thân hình bà. Rồi nhìn xuống Hài Đồng: em ngủ rất say, nhưng bàn tay nhỏ vẫn nắm lấy tay mẹ. Tranh khổ 62,5 x 52,5 cm.
Bức tranh đặt hai điều cạnh nhau. Một bên là vẻ thanh lịch lớn lao, uyển chuyển của dáng Đức Maria, học từ Venice. Bên kia là điều rất đời thường: sự gắn bó của người mẹ với đứa con đang ngủ, và một em bé không buông tay ngay cả trong giấc ngủ. Limentani Virdis thấy trong tranh những yếu tố Baroque và ảnh hưởng của Peter Paul Rubens, hòa vào những gì Van Dyck học từ Titian. Kết quả là một bức tranh sùng kính đồng thời là một khoảnh khắc yên lặng giữa mẹ và con.
Tác phẩm thường được so sánh với những tranh khác thời Palermo của Van Dyck, như bức Đức Mẹ và Hài Đồng ở Galleria Nazionale di Sicilia và bức Thánh Rosalia cầu bầu cho người mắc dịch hạch ở Palermo tại Bảo tàng Metropolitan. Tranh vào Galleria Nazionale di Parma năm 1820, sau khi Marie Louise mua lại từ bộ sưu tập của Marianna Galli Baldrighi. Khi về bảo tàng, tranh đã được xác định là của Van Dyck, và không nghiên cứu nào về sau đặt nghi vấn về điều đó.
Antoon van Dyck (1599-1641)
nghệ thuật tôn giáo · Maria · Christ Child · Galleria nazionale di Parma
Charles I tại ba vị trí - Anthony van Dyck (1635)
Charles I (1600-1649) with M. de St Antoine - Anthony van Dyck (1636)
Charles I trong cuộc săn - Anthony van Dyck (1635)
Self-portrait with a Sunflower - Anthony van Dyck (1632)
Lord John Stuart and His Brother, Lord Bernard Stuart - Anthony van Dyck (1638)
Equestrian Portrait of Charles I - Anthony van Dyck (1637)
Crucifixion - Anthony van Dyck
Saint Martin and the Beggar - Anthony van Dyck (1621)
Bữa tối tại Emmaus - Caravaggio (1601)
Sự kêu gọi của Thánh Matthew - Caravaggio (1609)
Las Meninas (Các thị nữ) - Diego Velázquez (1656)
The Surrender of Brea - Diego Velázquez (1635)
Saint Francis in Meditation - Francisco de Zurbarán (1639)
The Immaculate Conception - Francisco de Zurbarán (1661)
The Elevation of the Cross - Peter Paul Rubens (1609)
The Rape of the Daughters of Leucippus - Peter Paul Rubens (1618)
Đội tuần đêm - Rembrandt van Rijn (1642)
Chân dung tự họa - Rembrandt van Rijn (1659)
A Militiaman Holding a Berkemeyer, Known as the ‘Merry Drinker’ - Frans Hals (1620s)
Laughing Cavalier - Frans Hals (1624)