Antoon van Dyck · 1630s

Một nhà quý tộc mặc giáp toàn thân thong thả cưỡi ngựa về phía ta, tay cầm gậy chỉ huy, dải khăn đỏ phất trong gió. Van Dyck không vẽ một chiến thắng mà vẽ một cuộc dạo ngựa yên bình, và biến nó thành hình ảnh của quyền lực.
Người trong tranh là Francisco de Moncada, Hầu tước Aytona đời thứ ba, sinh ở Valencia năm 1586 trong một gia đình quý tộc, được đào tạo cả văn lẫn võ. Ông là nhà ngoại giao, nhà văn và sử gia, quân nhân và nhà cai trị: đại sứ tại Đức, sứ thần của Công chúa Isabel Clara Eugenia ở Flanders, và toàn quyền vùng Hà Lan. Ông mất ngoài chiến trường ở Goch năm 1635, chưa kịp về Tây Ban Nha. Van Dyck vẽ ông năm 1634; Wikidata chỉ ghi thập niên 1630. Bảo tàng Louvre có một phiên bản giống hệt.
Moncada nhìn thẳng ra, mặc giáp toàn thân với cổ áo trắng trơn trải trên vai. Tay phải đặt trên gậy chỉ huy, tay trái khuất giữ dây cương. Theo truyền thống các đại úy Tây Ban Nha, dải khăn đỏ quấn quanh tay trái và gợn nhẹ khi ngựa chạy nước kiệu. Ánh sáng đến từ bên trái, nền tối làm nhân vật nổi bật, và con ngựa vẽ theo phối cảnh rút ngắn tạo nên một không gian thuyết phục. Tấm toan khoảng 305 x 240 cm.
Gương mặt điềm tĩnh, ít biểu cảm gợi sự thanh thản, thận trọng và tự chủ mà một nhà cai trị cần có. Con ngựa tượng trưng cho sự cao quý và sức mạnh quân sự, nhưng Van Dyck không vẽ một chiến binh thắng trận mà một cuộc dạo ngựa bình thản. Bố cục gợi nhớ bức Chân dung cưỡi ngựa của Công tước Lerma của Rubens, vốn lấy cảm hứng từ Charles V ở Mühlberg của Titian, nhưng Van Dyck bỏ đi đạo quân mà Rubens vẽ ở hậu cảnh, nhấn mạnh tinh thần hòa bình của Moncada.
Nơi vẽ tranh không rõ, nhưng người ta cho rằng tranh đã đến Valencia từ lâu. Tranh thuộc về đại tá Manuel Montesinos y Molina, và năm 1941 những người thừa kế ông chuyển giao cho Học viện Mỹ thuật Hoàng gia San Carlos để trưng bày ở Bảo tàng Mỹ thuật Valencia, nơi tranh vẫn treo đến nay. Qua phiên bản giống hệt ở Louvre, người kỵ sĩ điềm tĩnh này hiện diện ở hai quốc gia. Bức chân dung cũng nằm trong dòng dài hình tượng cưỡi ngựa, từ tượng Marcus Aurelius thời cổ đến Gattamelata, cũng cầm gậy chỉ huy với vẻ thanh thản tương tự.
Antoon van Dyck (1599-1641)
chân dung · nam giới · ngựa · cưỡi ngựa nghệ thuật · chân dung cưỡi ngựa · Museu de Belles Arts de València
Charles I tại ba vị trí - Anthony van Dyck (1635)
Charles I (1600-1649) with M. de St Antoine - Anthony van Dyck (1636)
Charles I trong cuộc săn - Anthony van Dyck (1635)
Self-portrait with a Sunflower - Anthony van Dyck (1632)
Lord John Stuart and His Brother, Lord Bernard Stuart - Anthony van Dyck (1638)
Equestrian Portrait of Charles I - Anthony van Dyck (1637)
Crucifixion - Anthony van Dyck
Saint Martin and the Beggar - Anthony van Dyck (1621)
Bữa tối tại Emmaus - Caravaggio (1601)
Sự kêu gọi của Thánh Matthew - Caravaggio (1609)
Las Meninas (Các thị nữ) - Diego Velázquez (1656)
The Surrender of Brea - Diego Velázquez (1635)
Saint Francis in Meditation - Francisco de Zurbarán (1639)
The Immaculate Conception - Francisco de Zurbarán (1661)
The Elevation of the Cross - Peter Paul Rubens (1609)
The Rape of the Daughters of Leucippus - Peter Paul Rubens (1618)
Đội tuần đêm - Rembrandt van Rijn (1642)
Chân dung tự họa - Rembrandt van Rijn (1659)
A Militiaman Holding a Berkemeyer, Known as the ‘Merry Drinker’ - Frans Hals (1620s)
Laughing Cavalier - Frans Hals (1624)