El Greco · 1602
.jpg)
Chúa Kitô bước về phía chúng ta, hai tay ôm một cây thập giá lớn, mắt ngước lên bầu trời giông bão. Không gắng sức, không đau đớn, chỉ có một sự bình thản như đã vượt lên trên nỗi đau.
El Greco đã vẽ cảnh Chúa Kitô ôm thập giá rất nhiều lần. Harold Wethey, người lập danh mục tranh của ông, chia các bức này thành nhiều kiểu, và bức ở bảo tàng Prado là tác phẩm chính của kiểu thứ hai, cùng với hai bức ở Olot và El Bonillo có sự góp tay của xưởng vẽ. Wethey xếp tranh vào khoảng 1600 đến 1605, còn Prado ghi khoảng năm 1602, mốc mà Wikidata theo. Tranh đến từ tu viện San Hermenegildo ở Madrid, qua Museo de la Trinidad, và từng ở Đại học Zaragoza trong khoảng 1884 đến 1892.
Chúa Kitô tiến về phía người xem, hai tay ôm một cây thập giá lớn được vẽ theo luật xa gần rất gắt. Phía sau, bầu trời giông bão lóe lên những tia sáng như gợn sóng quanh hình Ngài. Vầng hào quang vuông màu vàng nhạt tương phản với tấm áo choàng xanh thẫm vắt bên trái và chiếc áo hồng ở cổ và tay trái. Đôi bàn tay, với móng sáng như ngọc trai, được tạo hình rất tinh tế, từng ngón tay rõ ràng. Mão gai được vẽ rất thật, và những giọt máu nhỏ chảy từ trán xuống cổ.
Hình ảnh có thể hiểu như một phút dừng chân trên Đường Thập Giá lên đồi Canvê. Thế nhưng Chúa Kitô không hề tỏ ra gắng sức khi vác thập giá, gương mặt cũng không lộ khổ đau hay lo âu, dù mão gai đã làm Ngài bị thương. Ánh mắt Ngài hướng lên trời, như đã vượt qua nỗi đau thể xác. Nguồn tư liệu gợi ý rằng cây thập giá ở đây có thể tượng trưng cho bổn phận riêng của mỗi người khi vượt qua khó khăn đời thường, nhất là về tinh thần, như lời Mátthêu 16:24: ai muốn theo Ta, hãy từ bỏ chính mình, vác thập giá mình mà theo Ta.
Wethey phân biệt kiểu thứ hai này với kiểu thứ nhất, thấy ở các phiên bản Barcelona và New York, qua góc nghiêng khác của đầu và sống mũi, độ nghiêng khác của thập giá, hình dạng khác của vầng hào quang, và sự biến đổi về hình thể lẫn cảm xúc đặc trưng của những tác phẩm cuối đời El Greco. Dưới chân thập giá ông ký bằng chữ Hy Lạp viết nghiêng, Doménikos Theotokópoulos đã làm, dù chữ thứ hai bị hỏng, có lẽ do một lần phục chế kém. Bức tranh 108 x 78 cm được ngưỡng mộ vì tay nghề điêu luyện và màu sắc đẹp.
El Greco (1541-1614)
nghệ thuật tôn giáo · Bảo tàng Prado · Giê-su
View of Toledo - El Greco (1596)
The Disrobing of Christ - El Greco (1570s)
The Vision of Saint John - El Greco (1610)
The Nobleman with his Hand on his Chest - El Greco (1580)
Laocoön - El Greco (1610s)
Saint Martin and the Beggar - El Greco (1597)
Adoration of the Shepherds - El Greco (1612)
The Wedding at Cana - Paolo Veronese (1560s)
The Feast in the House of Levi - Paolo Veronese (1573)
Bữa tối cuối cùng - Jacopo Tintoretto (1563)
Miracle of the Slave - Jacopo Tintoretto (1540s)
Venus of Urbino - Titian (1538)
Lễ Đức Mẹ Lên Trời - Titian (1510s)
Bữa tối tại Emmaus - Caravaggio (1601)
Sự kêu gọi của Thánh Matthew - Caravaggio (1609)
Các vị sứ thần - Hans Holbein the Younger (1533)
Xác Kitô chết trong mộ - Hans Holbein the Younger (1520s)