Frans Hals · 1664

Năm vị quản trị ở Haarlem và người phục vụ của họ quây quanh một chiếc bàn trong y phục đen. Một người đội mũ nghiêng, với gương mặt mà vài nhà phê bình cho là méo mó. Frans Hals vẽ họ khi đã già, và có vẻ họ hài lòng.
Frans Hals vẽ bức chân dung nhóm gồm năm vị quản trị và người phục vụ này năm 1664 cho Oude Mannenhuis, nhà dưỡng lão cụ ông ở Haarlem. Đây là bức đối của Ban nữ quản trị nhà dưỡng lão cụ ông. Các vị quản trị là Jonas de Jong, Mattheus Everzwijn, bác sĩ Cornelis Westerloo, Daniel Deinoot và Johannes Walles, nhưng nay không còn biết tên nào ứng với gương mặt nào. Năm 1664 là niên đại truyền thống, chọn ở giữa nhiệm kỳ của những người ngồi mẫu; chưa có tài liệu lưu trữ nào xác nhận.
Hals vẽ họ theo lối phóng khoáng, nét cọ thô ráp. Người đứng thứ hai từ phải chìa ra một tờ giấy. Ông già hơn và đeo cổ áo đã lỗi mốt từ lâu vào những năm 1660, có lẽ là một người phục vụ hoặc người coi nhà được quý trọng, nhưng tên đã bị lãng quên. Ngồi cạnh ông là người đội chiếc mũ mềm đặt lệch. Gương mặt người này trông méo mó, và một bản chép từ thế kỷ 18 cho thấy các lớp vecni theo thời gian gần như làm chiếc bàn biến mất.
Chiếc mũ nghiêng ấy gây nhiều tranh luận. Có nhà phê bình cho rằng Hals đã mất tay nghề; người khác nghĩ người đàn ông say rượu, hoặc bị tổn thương thần kinh ở nửa mặt bên phải, có thể do đột quỵ. Dù sự thật thế nào, các vị quản trị chưa từng phàn nàn, và nhiều khả năng họ hài lòng với đơn đặt hàng giao cho người họa sĩ già. Dù hai bức đối trông như được làm thành cặp, chúng không treo cạnh nhau: giống ở bệnh viện St. Elisabeth bên kia đường, mỗi bức có lẽ treo trong phòng họp riêng, của ban nam và của ban nữ.
Vào thế kỷ 19, khi lối vẽ phóng khoáng của Hals được các họa sĩ ấn tượng ưa chuộng, nhiều bản chép của bức tranh đã ra đời. Ngày nay tranh được xem là một trong những điểm nhấn của Bảo tàng Frans Hals, đặt trong chính tòa nhà đã đặt vẽ nó. Tuy vậy khu nhà đã được xây lại tới mức không nhận ra, và bức tranh không còn chỗ treo cố định nữa mà được di chuyển trong bảo tàng tùy theo nhu cầu triển lãm.
Frans Hals (1591-1666)
Baroque · group portrait · Frans Hals Museum
A Militiaman Holding a Berkemeyer, Known as the ‘Merry Drinker’ - Frans Hals (1620s)
Laughing Cavalier - Frans Hals (1624)
Gipsy Girl - Frans Hals (1628)
Malle Babbe - Frans Hals (1640s)
Willem van Heythuysen - Frans Hals (1625)
Militia Company of District XI under the Command of Captain Reynier Reael - Frans Hals (1630s)
Jester with lute - Frans Hals (1623)
Merrymakers at Shrovetide - Frans Hals (1610s)
Đội tuần đêm - Rembrandt van Rijn (1642)
Chân dung tự họa - Rembrandt van Rijn (1659)
Thiếu nữ đeo hoa tai ngọc trai - Johannes Vermeer (1665)
Cô hầu rót sữa - Johannes Vermeer (c. 1658)
The Feast of Saint Nicholas - Jan Steen (1660s)
Girl eating oysters - Jan Steen (1658)
The Windmill at Wijk bij Duurstede - Jacob van Ruisdael (1670)
The Jewish Cemetery - Jacob van Ruisdael (1650s)
The Courtyard of a House in Delft - Pieter de Hooch (1658)
A Woman Peeling Apples - Pieter de Hooch (1663)