La Toilette

Một người phụ nữ tóc đỏ ngồi trên sàn, quay lưng về phía ta, để trần đến thắt lưng, dưới là tấm khăn và quần áo vắt trên ghế. Toulouse-Lautrec bắt lấy một khoảnh khắc riêng tư trước hoặc sau khi tắm, với nét vẽ phóng khoáng đến mức trông gần như tranh phấn màu.

Câu chuyện phía sau bức tranh

Trong một thời gian dài, bức tranh được ghi trong danh mục với tên La Toilette và niên đại 1896, cũng là năm mà dữ liệu bộ sưu tập của chúng tôi vẫn ghi. Tuy nhiên, nghiên cứu gần đây cho rằng tranh được vẽ sớm hơn vài năm, vào năm 1889. Năm 1890 Toulouse-Lautrec trưng bày tranh ở Brussels cùng nhóm tiên phong Les XX, với tên Rousse, cô gái tóc đỏ, và danh mục tả một người phụ nữ tóc đỏ ngồi trên sàn, nhìn từ phía sau, khỏa thân. Đồ đạc, nhận ra được qua những bức ảnh thời ấy, cho thấy tranh được vẽ ở xưởng của ông trên phố Caulaincourt tại Paris, có lẽ chỉ trong một buổi, trực tiếp từ mẫu thật mà không có phác thảo.

Điều nên ngắm kỹ

Người phụ nữ ngồi trên một tấm khăn hay tấm vải trơn trải trên tấm thảm sẫm màu, đặt trên sàn gỗ trơn. Lưng, tay và đầu cô để trần, tóc búi lên, đùi phải lộ ra. Một dải vải trơn quấn quanh eo, và một chiếc bốt hay bít tất đen bọc cẳng chân phải. Thêm quần áo vắt trên chiếc ghế bên trái. Phía sau là hai chiếc ghế mây và một bồn tắm. Vẽ bằng sơn dầu trên bìa cứng, 67 x 54 cm, tác phẩm dùng bảng màu sáng với xanh dương và xanh lục ngả vàng, cùng màu đỏ cho mái tóc, pha loãng bằng dầu thông để nét cọ luôn phóng khoáng.

Ý nghĩa và dụng ý

Ta không biết cô đang cởi đồ để tắm hay mặc đồ sau khi tắm, và bức tranh không nói cho ta biết. Nhìn từ trên cao và từ phía sau, cô chìm trong khoảnh khắc của riêng mình, không hay biết có người đang nhìn. Nguồn tư liệu ghi nhận ảnh hưởng của Edgar Degas, người có những cảnh phụ nữ tắm tương tự được trưng bày tại triển lãm Ấn tượng thứ tám và cuối cùng ở Paris năm 1886. Người mẫu có thể là Carmen Gaudin, một trong những người mẫu Toulouse-Lautrec yêu thích, dù điều này chưa chắc chắn. Điều đọng lại là sự bình dị lặng lẽ của cảnh tượng, một cơ thể nghỉ ngơi trong căn phòng đơn sơ.

Di sản

Bức tranh vào bộ sưu tập công của Pháp năm 1914, khi Pierre Goujon để lại cho nhà nước lúc ông qua đời. Tranh lần lượt được trưng bày ở Bảo tàng Luxembourg, rồi Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại Quốc gia, và sau đó ở Louvre. Năm 1983 tranh chuyển về Bảo tàng Orsay ở Paris, nơi ta có thể ngắm nó ngày nay, vẫn mang hai cái tên: La Toilette theo các danh mục, và Rousse, cái tên giản dị mà chính Toulouse-Lautrec dùng khi lần đầu đưa tranh ra công chúng.