After Bathing

Joaquín Sorolla · 1915

Một người phụ nữ bước lên từ biển, bế đứa trẻ quấn khăn trắng, và phía sau họ gần như chỉ còn nước biển xanh. Sorolla vẽ buổi sáng Valencia này vào tháng 6 năm 1915.

Câu chuyện phía sau bức tranh

Joaquín Sorolla vẽ Sau khi tắm biển vào tháng 6 năm 1915 tại Valencia, khi đang nghỉ ngơi giữa công trình lớn đặt hàng cho Hispanic Society of America. Bức tranh kích thước 130 x 150,5 cm, được ghi năm 1915 theo chữ ký. Tranh thuộc nhóm tác phẩm đáng chú ý của mùa hè năm ấy, trong đó có bức Cô bé bước xuống nước. Cảnh người tắm rời khỏi biển là đề tài lặp lại trong sự nghiệp Sorolla, ông vẽ rất nhiều lần, đôi khi cùng một tên gọi, và các bức tranh này được công chúng đón nhận rất nồng nhiệt.

Điều nên ngắm kỹ

Ở tiền cảnh, chiếm gần trọn bố cục, là một người phụ nữ được vẽ gần như toàn thân. Trong vòng tay cô là một đứa trẻ vừa được đưa lên khỏi nước, quấn trong chiếc khăn trắng. Phía sau, bức tranh gần như chỉ có biển, ngoài một dải trời ở trên cùng và một mẩu bãi cát ở dưới. Sắc xanh lam và trắng chiếm ưu thế. Hãy nhìn cách chúng được đặt lên toan, bằng nét cọ dày, nhanh và nhẹ, gợi nhớ thứ ánh sáng trong trẻo của những buổi sáng ở Valencia.

Ý nghĩa và dụng ý

Đề tài giản dị như chính mùa hè: một đứa trẻ, một chiếc khăn, lúc kết thúc buổi tắm. Sorolla để biển làm phần còn lại. Khi đẩy người phụ nữ và đứa trẻ sát lại gần ta và lấp đầy hậu cảnh bằng nước, ông khiến khoảnh khắc trở nên tức thì, như thể chính ta cũng vừa bước lên khỏi sóng. Bức tranh ra đời trong lúc ông tạm nghỉ khỏi một công trình đồ sộ, và cảm giác thư thái, nhẹ nhõm ấy hiện diện trong lối vẽ nhanh và rực sáng.

Di sản

Sau khi tắm biển được trưng bày nhiều lần: tại triển lãm nghệ thuật Tây Ban Nha đương đại ở Paris năm 1919, triển lãm hội họa Tây Ban Nha tại Học viện Nghệ thuật Hoàng gia London năm 1920, và triển lãm tưởng niệm Sorolla tại Học viện Mỹ thuật Hoàng gia San Fernando ở Madrid năm 1924. Theo bài Wikipedia tiếng Pháp, khi Sorolla qua đời, ghi là năm 1929, tranh thuộc phần di sản ông để lại cho vợ là Clotilde. Nay tranh ở Bảo tàng Sorolla tại Madrid và vẫn thường được đưa đi triển lãm.