Women at the Races

Édouard Manet · 1866

Women at the Races - Édouard Manet

Hai người phụ nữ trong những chiếc váy phồng thập niên 1860 đứng bên sợi dây chắn ở trường đua Longchamp, tay cầm dù. Không thấy con ngựa nào. Bức tranh nhỏ này là mảnh còn sót lại của một bức lớn hơn mà chính Manet đã cắt ra.

Câu chuyện phía sau bức tranh

Manet thường xuyên lui tới trường đua Longchamp trong rừng Boulogne, nơi chỉ mới mở năm 1857. Degas còn ký họa ông tại đó. Manet vẽ phác thảo tại chỗ và một bức màu nước, nay ở Bảo tàng Fogg, làm nền cho bức tranh lớn mang tên Cuộc đua ở Longchamp. Ông trưng bày nó ở phòng tranh Martinet tại Paris tháng 2 năm 1865. Không hài lòng, ông cắt nó thành nhiều mảnh. Chỉ hai mảnh còn lại: bức này và Trường đua Longchamp thuộc một bộ sưu tập tư nhân. Wikipedia tiếng Đức ghi niên đại 1864 đến 1865, còn Wikidata ghi 1866.

Điều nên ngắm kỹ

Góc nhìn hơi từ trên cao, như từ lưng ngựa hay từ xe ngựa, hai người phụ nữ đứng sau sợi dây buộc vào cọc gỗ. Người bên trái mặc váy xám xanh, đội mũ buộc ruy băng đen, cầm chiếc dù nhỏ màu xanh lá sẫm. Phía sau, người mặc váy nâu nhạt, cổ và tay áo trắng, có chiếc nơ xanh rực dưới cằm, đặt bàn tay trái để trần lên sợi dây, cầm một bông hoa, có lẽ là hoa hồng. Một cậu bé chen vào ở mép phải. Bánh xe ngựa nan vàng và nan đỏ ló ra ở các góc. Lớp màu mỏng, có chỗ để lộ cả thớ vải bố.

Ý nghĩa và dụng ý

Điều gây chú ý là thứ vắng mặt: chính cuộc đua. Nhà sử học nghệ thuật Tobias G. Natter thấy ở đây mối quan tâm của Manet tới bầu không khí quanh sự kiện và thế giới của người xem. Chỉ trong vài năm, đua ngựa đã thành dịp xã giao thời thượng ở Paris, nơi gặp gỡ của giới ngân hàng, chính khách, nhà ngoại giao và doanh nhân, và Manet là một trong những họa sĩ đầu tiên vẽ nó. Aaron Betsky xem các mảnh này chính là chủ đề thật của cả bố cục đã mất: xã hội thời thượng của đời sống hiện đại. Không rõ bông hoa là quà tặng hay để tôn vinh người thắng cuộc.

Di sản

Dù chỉ là một mảnh, tranh có chữ ký Manet và ghi năm 1865 ở góc dưới bên phải, cho thấy ông xem nó là tác phẩm hoàn chỉnh. Sau Manet, chủ sở hữu đầu tiên được biết là nhà sưu tập Paul Gallimard, rồi các nhà buôn Bernheim-Jeune và Cassirer. Họa sĩ Max Liebermann mua tranh ngày 27 tháng 6 năm 1904 và giữ đến khi qua đời năm 1935. Sau năm 1933, ông gửi tranh tới Kunsthaus Zürich để cất giữ, và con gái ông là Käthe cùng chồng Kurt Riezler mang tranh sang Mỹ năm 1938. Nay tranh thuộc Bảo tàng Nghệ thuật Cincinnati.

Có thể bạn chưa biết

Wikipedia · Wikidata

Về họa sĩ

Édouard Manet (1832-1883)

Cincinnati Art Museum

Tranh khác của Édouard Manet

Tranh của các họa sĩ liên quan