The Love of James the First, of Scotland

John Everett Millais · 1850s

The Love of James the First, of Scotland - John Everett Millais

Một người phụ nữ áo xanh nâng bông hoa lên phía bàn tay thò ra từ khe hở trên bức tường đá. Millais biến truyền thuyết về một vị vua bị giam và người con gái ông yêu thành một cử chỉ lặng lẽ duy nhất.

Câu chuyện phía sau bức tranh

Millais dựa bức tranh vào một câu chuyện lịch sử. Vua James I của Scotland, sống từ 1394 đến 1437, từng bị giam nhiều năm ở lâu đài Windsor. Truyền thuyết kể rằng ông đem lòng yêu tiểu thư Joan Beaufort, người hay dạo trong khu vườn lâu đài dưới cửa sổ phòng giam, và cách duy nhất để ông liên lạc với nàng là chuyển thư và những vật nhỏ qua song sắt cửa sổ. Millais vẽ bức tranh trong hai năm 1858 và 1859, ký bằng chữ lồng và ghi năm 1859.

Điều nên ngắm kỹ

Bức tranh cao và hẹp. Một người phụ nữ mặc áo xanh, tay khoác giỏ hoa, vươn lên trao một bông hoa cho bàn tay chìa ra từ khe hở trên bức tường đá vững chãi. Ta không bao giờ thấy nhà vua, chỉ thấy bàn tay ông. Để vẽ bức tường, Millais dùng phế tích cổ kính của lâu đài Balhousie. Người ta còn chụp một tấm ảnh tham khảo, với bàn tay người mẫu thả một lá thư tình từ cửa sổ. Người mẫu là cô Eyre ở Kingston, em gái cô là Mary làm mẫu cho bức Cô dâu năm sau đó.

Ý nghĩa và dụng ý

Cả câu chuyện tình được kể qua những gì không thấy được. Bức tường ngăn cách đôi người chiếm gần hết mặt tranh, và sự chạm nhau duy nhất là một bàn tay và một bông hoa đi qua khe hẹp. Màu xanh trong trẻo của chiếc áo là nốt màu mạnh nhất. Ngay cả một nhà phê bình có thiện cảm cũng khó yêu sự kiệm lời ấy: Marion Spielmann viết rằng màu sắc vẫn mạnh và nét bút vẫn sắc như mọi khi, nhưng dù có những đoạn rất đẹp, bức tranh vẫn không hấp dẫn.

Di sản

Tranh được bày tại Viện Hàn lâm Hoàng gia năm 1859, số 482, cạnh hai bức Mùa xuân và Thung lũng an nghỉ của Millais. Sau khi họa sĩ mất, tranh lại được treo ở triển lãm mùa đông của Viện Hàn lâm từ tháng 1 đến tháng 3 năm 1898, với tên The Love of James I, of Scotland, khi đó thuộc về ông Charles Churchill. Lời nhận xét của Spielmann nằm trong cuốn sách ông viết về triển lãm ấy, nơi ông cho rằng đây khó có thể là một trong những thành công lớn của Millais. Ngày nay chủ sở hữu và nơi cất giữ tranh không được công bố.

Có thể bạn chưa biết

Wikipedia · Wikidata

Về họa sĩ

John Everett Millais (1829-1896)

Tranh khác của John Everett Millais

Tranh của các họa sĩ liên quan