The Beacon Light

J. M. W. Turner · 1835

The Beacon Light - J. M. W. Turner

Một vách đá ven biển của Turner, từng bị nghi ngờ, bị cất đi và bị gọi là tranh giả. Rồi một cuộc điều tra truyền hình, các xét nghiệm khoa học và một tấm ảnh X quang đã đưa bức Turner này trở lại ánh sáng, thậm chí dời nó sang một bờ biển khác.

Câu chuyện phía sau bức tranh

Ngọn hải đăng được cho là nằm trong số tranh Turner tặng người tình của ông, bà Booth. Con trai bà từ cuộc hôn nhân đầu, John Pound, sau đó bán tranh tại Christie's. Năm 1922, tranh được bán như một bức Turner thật cho hai nhà sưu tập xứ Wales là Gwendoline và Margaret Davies. Sau khi Gwendoline qua đời, đây là một trong bảy bức Turner từ bộ sưu tập của hai chị em được tặng cho Bảo tàng Quốc gia xứ Wales. Butlin và Joll định niên đại khoảng 1835 đến 1840, khớp với năm 1835 mà Wikidata ghi.

Điều nên ngắm kỹ

Bức tranh, khoảng 61,5 x 96 cm, vẽ một dải bờ biển có vách đá, một vùng biển từ lâu đầy hiểm nguy cho tàu thuyền. Từ lâu người ta tưởng tranh vẽ quần đá Needles trên đảo Wight. Ảnh X quang cho thấy một ngọn hải đăng trên đỉnh vách đá đã bị sơn phủ lên, điều giúp hiểu tên tranh. Hãy nhìn kỹ toàn bộ bề mặt tranh: về sau phân tích khoa học cho thấy cùng một loại sơn đã được dùng trên toàn bộ bức tranh.

Ý nghĩa và dụng ý

Ít lâu sau khi được tặng, một số chuyên gia nghi ngờ bức này cùng hai bức Turner khác trong món quà của nhà Davies. Butlin và Joll cho rằng đây là mảnh của một bức tranh lớn hơn, chắc chắn đã bị một bàn tay khác ngoài Turner vẽ thêm. Tranh bị cất khỏi phòng trưng bày, chỉ xuất hiện lại trong một triển lãm năm 2007. Câu chuyện nhắc ta rằng danh tiếng của một bức tranh có thể đổi thay trong khi lớp sơn vẫn y nguyên, và câu hỏi ai đã cầm cọ có thể quyết định tác phẩm có được nhìn thấy hay không.

Di sản

Bức tranh xuất hiện trong chương trình Fake or Fortune? của đài BBC. Phân tích khoa học cho thấy loại sơn phù hợp với cách Turner thường dùng và đồng nhất trên toàn bộ tranh. Bằng chứng được trình cho Martin Butlin, đồng tác giả danh mục toàn tập tranh Turner, và ông chấp nhận đây là tranh thật. Philip Mould và Bendor Grosvenor còn xác định cảnh vẽ nằm ở Kent chứ không phải đảo Wight, nhiều khả năng là St Margaret's at Cliffe, nơi bãi cát ngầm Goodwin từ lâu đã là hiểm họa cho tàu thuyền. Tranh trở lại phòng trưng bày vào tháng 9 năm 2012.

Có thể bạn chưa biết

Wikipedia · Wikidata

Về họa sĩ

J. M. W. Turner (1775-1851)

tranh phong cảnh · Amgueddfa Cymru - Museum Wales

Tranh khác của J. M. W. Turner

Tranh của các họa sĩ liên quan