Portrait of a Young Man with a Golden Chain

Rembrandt van Rijn · 1635

Portrait of a Young Man with a Golden Chain - Rembrandt van Rijn

Một chàng trai đội mũ sẫm nhìn thẳng vào ta, sợi dây chuyền vàng buông hình chữ V trước ngực. Suốt nhiều thế kỷ, người ta tin đó là chính Rembrandt. Đến nay giới chuyên gia vẫn tranh luận anh là ai, và thậm chí ai đã vẽ anh.

Câu chuyện phía sau bức tranh

Bức tranh có chữ ký và ghi năm 1635, và từ lâu được biết đến với tên Chân dung tự họa với dây chuyền vàng. Mối liên hệ với Rembrandt có từ thế kỷ 17: Ferdinand Bol, học trò trực tiếp của ông, đã vẽ lại nó, và ít nhất ba bản in thế kỷ 18 của Pieter van Bleek, Murray và Johann Georg Hertel II đều mang dòng chữ Rembrandt pinxit, nghĩa là Rembrandt đã vẽ. Các tác giả như John Smith năm 1836 và Carel Vosmaer năm 1877 gọi đây là một kiệt tác của ông. Ngày nay tranh thuộc Bảo tàng Nghệ thuật São Paulo.

Điều nên ngắm kỹ

Chàng trai nhìn thẳng vào người xem, gương mặt dè dặt và phảng phất nỗi buồn xa xăm. Anh nổi bật trên một nền trung tính, nơi ánh sáng biến đổi trên cùng một sắc màu. Sợi dây chuyền vàng tạo hình chữ V quanh cổ rồi buông xuống ngực; anh đội mũ đen và khoác một tấm khăn choàng dệt dày. Khổ tranh khác thường, và các bản sao cho thấy ban đầu nó có lẽ là hình chữ nhật và lớn hơn một chút. Tranh đang ở tình trạng kém, và chữ ký Rembrandt trên vai phải chỉ đọc được dưới tia hồng ngoại.

Ý nghĩa và dụng ý

Có phải là tranh tự họa? Năm 1966 Kurt Bauch nghi ngờ điều đó và chọn một cái tên trung tính, Chàng trai trong y phục sang trọng. Horst Gerson, Paolo Lecaldano và Christopher Wright tiếp bước. Năm 1989, Dự án Nghiên cứu Rembrandt còn đi xa hơn, xếp tác phẩm vào nhóm vòng quanh Rembrandt chứ không phải của chính ông. Pietro Maria Bardi bác bỏ kết luận ấy và gọi bức chân dung là một kiệt tác. Luiz Marques cũng bảo vệ quyền tác giả của Rembrandt, nhưng cho rằng rất khó có chuyện đây là tranh tự họa. Gương mặt ta đang gặp có thể thuộc về một người mẫu vô danh, do một bàn tay vẫn còn tranh cãi vẽ nên.

Di sản

Dù tác giả là ai, bức chân dung đã đi rất xa trong lịch sử hội họa. William Hogarth lấy cảm hứng từ nó cho bức Chân dung John Pine năm 1755, nay ở phòng tranh Beaverbrook tại Fredericton, Canada. Có nhiều bản sao; Christopher Wright nhắc riêng một bản chất lượng cao hơn, với y phục khác, từng xuất hiện ở thị trường Amsterdam thập niên 1960 và nay không rõ ở đâu. Bảo tàng Frick và Simon Schama nằm trong số những người bác bỏ kết luận năm 1989, và năm 2005 chính Dự án đã trả lại cho Rembrandt bốn bức từng bị xếp vào nhóm vòng quanh. Chàng trai vẫn giữ bí mật của mình, cùng ánh nhìn điềm tĩnh.

Có thể bạn chưa biết

Wikipedia · Wikidata

Về họa sĩ

Rembrandt van Rijn (1606-1669)

nam giới · hội họa Hà Lan thời hoàng kim · chân dung tự họa · Rembrandt · Charles Sedelmeyer collection · São Paulo Museum of Art

Tranh khác của Rembrandt van Rijn

Tranh của các họa sĩ liên quan