J. M. W. Turner · 1836
%20Google%20Art%20Project.jpg)
Pháo hoa bừng sáng trên Quảng trường San Marco đông nghịt lúc hoàng hôn, và trên một ban công ở góc tranh là Juliet cùng bà vú, được Turner đưa từ Verona sang Venice. Giới phê bình chế giễu, còn chàng trai trẻ John Ruskin thì nổi giận đứng ra bênh vực.
Turner vẽ Juliet và bà vú năm 1836. Ông đến Venice lần đầu năm 1819 và trở lại năm 1833, khi có vẻ đã thuê một phòng nhìn ra các mái nhà. Bức tranh nhìn về phía đông, xuống Quảng trường San Marco từ trên cao, với tháp chuông San Marco nổi bật giữa khung cảnh. Shakespeare đặt Romeo và Juliet ở Verona, nhưng Turner lại đặt hai nhân vật của vở kịch, Juliet và bà vú, trên một ban công ở Venice, một lựa chọn lạc lõng mà giới phê bình không bỏ qua.
Venice hiện ra lúc chạng vạng. Đám đông người Venice chật kín quảng trường bên dưới để xem pháo hoa nổ trên nền trời xanh và vàng. Tháp chuông vươn lên giữa quầng sáng. Hãy nhìn về góc dưới bên phải để thấy hai bóng người nhỏ trên ban công: Juliet và bà vú đang ngắm thành phố. Hình khối tan vào ánh sáng và màu sắc, và đó chính là điều khiến giới phê bình thời ấy khó chịu. Về sau nhà phê bình Paul Richard của tờ Washington Post gọi đây là một trong những bức tranh đầy chất thơ, đầy viễn kiến và như đại biến cố của Turner.
Khi trưng bày tại Học viện Hoàng gia năm 1836, bức tranh bị công kích vì những yếu tố trừu tượng. Tờ The Times nói nó thách thức mọi quy luật phối cảnh, cả đường nét lẫn không khí. Tờ Literary Gazette chế giễu hai nhân vật đậu như chim sẻ trên mái nhà. John Eagles trên tạp chí Blackwood's gọi nó là một mớ hỗn độn kỳ quặc. Bài viết ấy khơi lên trong John Ruskin, theo lời ông, một cơn giận đen tối, và ông viết bài bênh vực: Turner là ngoại lệ của mọi quy tắc, một họa sĩ suy nghĩ và cảm nhận bằng màu sắc và không thể làm khác.
Năm 1842 George Hollis khắc lại bức tranh với tên Quảng trường San Marco, Venice. Gia đình Whitney sở hữu tranh từ năm 1901 đến 1980, khi Flora Whitney Miller, chủ tịch danh dự của Bảo tàng Nghệ thuật Mỹ Whitney, đem bán đấu giá. Vào thời điểm đó, đây trở thành tác phẩm nghệ thuật đắt nhất từng được bán đấu giá. Người mua là nữ thừa kế người Argentina Amalia Lacroze de Fortabat, và từ năm 2008 tranh được treo tại Bộ sưu tập AMALITA ở Buenos Aires, bảo tàng lập ra cho bộ sưu tập của bà.
J. M. W. Turner (1775-1851)
Chiến hạm Temeraire - J. M. W. Turner (1839)
Rain, Steam and Speed - The Great Western Railway - J. M. W. Turner (1844)
The Slave Ship - J. M. W. Turner (1840)
Dido building Carthage - J. M. W. Turner (1815)
The Battle of Trafalgar - J. M. W. Turner (1820s)
Fishermen at Sea - J. M. W. Turner (1796)
Snow Storm: Hannibal and his Army Crossing the Alps - J. M. W. Turner (1812)
Dolbadarn Castle - J. M. W. Turner (1800)
The Ladies Waldegrave - Joshua Reynolds (1780)
Captain George K. H. Coussmaker - Joshua Reynolds (1782)
Ấn tượng, mặt trời mọc - Claude Monet (1872)
Hoa súng - Claude Monet (1906)
Ngày 3 tháng 5 năm 1808 - Francisco Goya (1814)
Maja khỏa thân - Francisco Goya (1800)
Lữ khách trên biển sương mù - Caspar David Friedrich (c. 1818)
The Abbey in the Oakwood - Caspar David Friedrich (1800s)
Nữ thần Tự do dẫn dắt nhân dân - Eugène Delacroix (1830)
Death of Sardanapalus - Eugène Delacroix (1827)
The Blue Boy - Thomas Gainsborough (1770)
Mr and Mrs Andrews - Thomas Gainsborough (1748)