Dance at Bougival

Một đôi nam nữ xoay trong điệu valse, bộ vest xanh thẫm của chàng tương phản với chiếc váy hồng nhạt của nàng, và cả quán cà phê như chuyển động theo họ. Renoir vẽ tranh năm 1883, và Bảo tàng Mỹ thuật Boston gọi đây là một trong những tác phẩm được yêu mến nhất của bảo tàng.

Câu chuyện phía sau bức tranh

Khiêu vũ ở Bougival là một trong ba bức tranh khiêu vũ Renoir vẽ cho nhà buôn tranh Paul Durand-Ruel, cả ba hoàn thành từ tháng 1 đến tháng 4 năm 1883, quãng thời gian Colin Bailey gọi là một trong ba tháng sung sức nhất sự nghiệp Renoir. Bougival là một ngôi làng cách Paris khoảng 15 km, nơi Monet, Sisley và Morisot cũng từng vẽ. Chính Renoir lúc đầu gọi tranh là La danse à la campagne năm 1883, và một truyện của Paul Lhote tả cảnh rất giống lại diễn ra ở Montmartre, nên ngay cả địa điểm cũng còn bị tranh cãi.

Điều nên ngắm kỹ

Hai người khiêu vũ gần bằng người thật, lấp đầy khung tranh đứng khoảng 182 x 98 cm, xung quanh là khách cà phê trò chuyện. Màu sắc phần lớn là màu phấn nhẹ, chỉ hai chiếc mũ mang sắc đậm hơn. Renoir phác thảo rất ít trước khi vẽ bức này. Ảnh X-quang cho thấy ban đầu người phụ nữ đội một chiếc mũ khác và trông giống cô gái trong Khiêu vũ ở thôn quê hơn. Sau này Renoir viết rằng ông từng vẽ chàng trai mặc áo trắng rồi đổi sang xanh, và lẽ ra nên chờ một tháng trước khi đổi.

Ý nghĩa và dụng ý

Ai là người mẫu vẫn còn bàn cãi. Ý kiến phổ biến cho rằng đó là Suzanne Valadon, từng là nghệ sĩ đu bay rồi trở thành họa sĩ, và Paul Lhote. Colin Bailey lại cho rằng chàng trai có thể là Hippolyte-Alphonse Fournaise. Một số sử gia nghĩ người phụ nữ là sự hòa trộn giữa Valadon và Aline Charigot, người sau này là vợ Renoir, điều sẽ gắn ba bức tranh lại với nhau. Bộ ba cho thấy cùng một điệu nhảy ở ba tầng lớp của xã hội Pháp, và được xem là lần cuối Renoir thử sức với trường phái Ấn tượng, kết hợp bảng màu tươi sáng của bạn bè với lối vẽ cổ điển hơn học được ở Ý và ở Louvre.

Di sản

Tranh được trưng bày ở London ngay sau khi vẽ xong, nhưng đến muộn, khiến tạp chí The Academy tiếc nuối vì vắng mặt một kiệt tác lớn lao và táo bạo. Tranh sang New York năm 1886 và Paris năm 1892. Năm 1894 tranh về tay Félix François Depeaux, người hứa sẽ tặng cho Bảo tàng Rouen nhưng không bao giờ làm, vì cần tiền cho một vụ ly hôn tốn kém. Sau đó tranh qua tay gia đình ông cho đến năm 1937 thì được bán cho Bảo tàng Mỹ thuật Boston.