The Town Fair by the Church of Saint-Jacques in Dieppe, Morning, Sunlight

Camille Pissarro · 1901

The Town Fair by the Church of Saint-Jacques in Dieppe, Morning, Sunlight - Camille Pissarro

Một quảng trường chợ đông nghịt ở Dieppe, một lều xiếc trước cổng nhà thờ Saint-Jacques, được vẽ từ cửa sổ khách sạn năm 1901. Bị cất giấu sau chiến tranh trong một bảo tàng Liên Xô, tấm toan này mãi đến năm 1995 mới ra mắt công chúng.

Câu chuyện phía sau bức tranh

Ngày 19 tháng 7 năm 1901, từ Éragny, Pissarro viết cho con trai Lucien rằng ông sắp đi Dieppe và sẽ ở Khách sạn Thương mại, quảng trường Duquesne, cửa sổ nhìn ra phía trái khu chợ, cổng nhà thờ, những ngọn tháp và những ngôi nhà khá đẹp mắt. Ngày 26 tháng 7, ông viết rằng mình đã ở trong một phòng nhỏ đối diện nhà thờ Saint-Jacques và khu chợ, đã bắt đầu vài bức trong mưa, và quyết định vẽ mưa, khiến dân buôn bán địa phương rất phiền lòng. Tranh được vẽ cuối hè đầu thu năm 1901. Tổng cộng ông vẽ chín bức về đề tài này, mỗi bức khác hẳn nhau về góc nhìn.

Điều nên ngắm kỹ

Ở bên trái phía sau là cổng nhà thờ Saint-Jacques. Trước cổng có một lều xiếc và nhiều dãy sạp có mái che. Bên phải và ở giữa, những ngôi nhà khép lại không gian chợ, và một đám đông dày đặc chen chúc quanh quảng trường. Bức tranh ở Hermitage được xếp là bức thứ tư của loạt và khá gần bức thứ ba: cùng góc nhìn, quảng trường cũng ở lúc buôn bán tấp nập nhất trong ngày. Khác với bức thứ ba trời nhiều mây, bức này đầy nắng sớm, như tên gọi. Hãy để ý Pissarro đưa bao nhiêu người vào cảnh, mỗi người là một chấm màu nhỏ trong chuyển động lớn.

Ý nghĩa và dụng ý

Người ta cho rằng cả loạt tranh Dieppe được vẽ dưới ảnh hưởng loạt Nhà thờ Rouen của Monet, ra mắt mùa xuân 1895, mà Pissarro gọi là một cảnh tượng ngoạn mục và thán phục tài nghệ phi thường ấy. Nhưng nguồn nói rõ sự khác biệt: các biến thể của Monet loại bỏ con người, còn các biến thể của Pissarro thì đầy nhân vật. Ở đây nhà thờ không một mình với ánh sáng; nó chia sẻ quảng trường với nhịp sống một ngày phiên chợ. Lionello Venturi, người soạn danh mục toàn tập đầu tiên về tranh Pissarro năm 1939, gọi đây là kiệt tác của năng lượng hội họa, nơi nhà thờ, nhà cửa, sạp hàng và đám đông tạo thành một chuyển động trọn vẹn hướng tới một hiệu quả lớn lao, thống nhất.

Di sản

Phòng tranh Bernheim-Jeune mua bức tranh vào tháng 11 năm 1901. Tranh qua tay Léon Moreau, rồi năm 1925 về những người thừa kế Durand-Ruel, năm 1928 về một phòng tranh Berlin, nơi bán nó cho nhà sưu tập Otto Krebs ở Weimar. Sau khi Krebs mất năm 1941, bộ sưu tập được giấu trong một hầm kiên cố dưới một dãy nhà phụ ở điền trang Holzdorf. Năm 1945 quân Liên Xô chiếm Holzdorf, các đội thu chiến lợi phẩm tìm thấy bộ sưu tập, và năm 1949 nó được chuyển tới Hermitage, nơi ngay cả phần lớn giới nghiên cứu cũng không biết; ở phương Tây người ta tin nó đã mất. Tranh ra mắt lần đầu năm 1995, trưng bày thường xuyên từ 2001, và từ 2014 ở phòng 411 tòa nhà Bộ Tổng tham mưu.

Có thể bạn chưa biết

Wikipedia (French) · Wikidata

Về họa sĩ

Camille Pissarro (1830-1903)

Bảo tàng Ermitazh · cảnh quan thành phố · nhà thờ Kitô giáo

Tranh khác của Camille Pissarro

Tranh của các họa sĩ liên quan