Alfred Sisley · 1883

Một dòng sông xám lặng, một chiếc xà lan dài neo bên bờ và những hàng dương có bóng xoắn theo dòng nước. Sisley vẽ sông Loing gần Moret năm 1883, vẫn trung thành với việc vẽ ngoài trời khi bạn bè ông đã quay về xưởng.
Năm 1880 Alfred Sisley đến sống ở vùng Moret, trước tiên tại Veneux-Nadon, nơi sông Loing gặp sông Seine bên rừng Fontainebleau và có tuyến đường sắt từ Paris chạy qua. Nhờ Paul Durand-Ruel giúp đỡ tiền bạc, năm 1882 ông dọn về Moret, rồi tháng 9 năm 1883 chuyển sang Les Sablons gần đó. Cuộc sống ở đây rẻ hơn Paris nhiều, điều rất quan trọng với một họa sĩ đang túng thiếu. Năm 1881 ông viết cho Claude Monet khen Moret: cách Paris hai giờ, có nhà cho thuê, chợ họp mỗi tuần, nhà thờ rất xinh, cảnh khá đẹp. Ông vẽ bức tranh này, khoảng 50 x 73 cm, năm 1883.
Danh mục bán bộ sưu tập của François Depeaux mô tả tranh dưới tên Vùng quanh Moret: bờ sông bên phải có một chiếc xà lan dài neo đậu; xa hơn, một người đàn ông đứng gần mấy cái cây, sau đó là hai ngôi nhà mái đỏ dưới chân một ngọn đồi đá phấn lác đác cây bụi. Bên trái, dòng sông rất êm, xám như bầu trời, bờ bên kia viền một hàng cây dương. Ba trong số những cây ấy đứng dưới nước, thả xuống những cái bóng dài bị dòng chảy làm xoắn lại. Hãy tìm những vệt phản chiếu uốn cong ấy, trái tim lặng lẽ của bức tranh.
Năm 1880, Émile Zola, người từng bênh vực trường phái Ấn tượng, viết rằng các họa sĩ Ấn tượng chưa tạo ra kiệt tác nào có thể lưu truyền. Renoir, Monet và Pissarro quay về làm việc trong xưởng. Sisley vẫn trung thành với Ấn tượng, vẽ ngay tại chỗ để bắt ánh sáng theo từng thời điểm trong ngày và từng kiểu thời tiết. Dù vậy, ông vẫn thay đổi kỹ thuật để đáp lại Zola: bảng màu phong phú hơn, tuân theo nguyên tắc màu bổ túc chặt chẽ hơn, và bắt đầu phân biệt các lớp cảnh trong phong cảnh. Bức tranh này tiêu biểu cho sáng tác của ông trong thập niên 1880.
François Depeaux, nhà sưu tập ở Rouen yêu thích tranh tuyết và cảnh Moret của Sisley, đã mua bức này trực tiếp từ họa sĩ. Năm 1909 ông viết cho Durand-Ruel rằng ông không hiểu sao tranh Sisley lại khó bán, vì trong cả trường phái Ấn tượng, tranh của Sisley chứa nhiều chất thơ nhất và sẽ tiếp tục được hiểu rõ nhất. Tranh được bán trong phiên đấu giá Depeaux ở Paris năm 1906 và qua tay nhiều nhà sưu tập trước khi Georges Bemberg mua năm 1963. Tranh được trưng bày tại phòng tranh Daber ở Paris năm 1956 và nay thuộc Quỹ Bemberg ở Toulouse.
Alfred Sisley (1839-1899)
The Canal du Loing at Moret - Alfred Sisley (1892)
The Watering Pond at Marly with Hoarfrost - Alfred Sisley (1876)
The Aqueduct at Marly - Alfred Sisley (1874)
La neige à Louveciennes - Alfred Sisley (1875)
La Machine de Marly - Alfred Sisley (1873)
The Flood at Port Marly - Alfred Sisley (1876)
Snow landscape in Louveciennes - Alfred Sisley (1874)
The Seine at Bougival - Alfred Sisley (1873)
Ấn tượng, mặt trời mọc - Claude Monet (1872)
Hoa súng - Claude Monet (1906)
Bữa trưa trên cỏ - Édouard Manet (1863)
Olympia - Édouard Manet (1863)
Vũ hội ở Moulin de la Galette - Pierre-Auguste Renoir (1876)
Bữa trưa của nhóm chèo thuyền - Pierre-Auguste Renoir (1881)
The Cradle - Berthe Morisot (1872)
Summer's Day - Berthe Morisot (1879)
L'Absinthe - Edgar Degas (1875)
The Bellelli Family - Edgar Degas (1858)
Rue de Paris, temps de pluie - Gustave Caillebotte (1877)
Les raboteurs de parquet - Gustave Caillebotte (1875)