Lady Worsley

Joshua Reynolds · 1779

Lady Worsley - Joshua Reynolds

Bà đứng toàn thân trong bộ đồ cưỡi ngựa màu đỏ may như quân phục, tay cầm roi ngựa. Reynolds bắt được Seymour, Phu nhân Worsley, trong một khoảnh khắc nhiệt thành yêu nước, chỉ vài năm trước khi tên bà tràn ngập các tin đồn tai tiếng.

Câu chuyện phía sau bức tranh

Seymour kết hôn với Sir Richard Worsley, Nam tước thứ 7, năm 1775. Năm 1779, Pháp và Tây Ban Nha đã tham gia Chiến tranh giành độc lập Mỹ, và một hạm đội Pháp - Tây Ban Nha đe dọa đổ bộ vào Anh, sự kiện được gọi là Armada năm 1779. Tinh thần yêu nước dâng cao. Reynolds thấy Phu nhân Worsley trong bộ đồ cưỡi ngựa tại trại quân Coxheath gần Maidstone, hạt Kent, và vẽ bà trong chính bộ trang phục ấy. Bức chân dung được dự định làm cặp với một bức chân dung năm 1775 vẽ Sir Richard mặc quân phục.

Điều nên ngắm kỹ

Bức tranh cao, khoảng 236 x 144 cm, vẽ bà toàn thân. Bộ đồ cưỡi ngựa được may lại cho giống quân phục của Dân quân Nam Hampshire, trung đoàn mà chồng bà làm đại tá chỉ huy. Tay phải bà cầm roi ngựa, ám chỉ tài cưỡi ngựa của bà. Hãy nhìn cách kiểu áo của người lính được biến thành trang phục thời trang của một quý bà, nối liền vẻ thanh lịch với niềm tự hào nhà binh trong cùng một dáng hình.

Ý nghĩa và dụng ý

Bức tranh biến người vợ thành một người đồng hành trong vai trò công khai của chồng. Khoác màu áo trung đoàn của ông, bà cùng chia sẻ tâm trạng yêu nước của một đất nước đang lo sợ bị xâm lược, và cây roi ngựa nói về sự tự tin, quyền chủ động hơn là đồ trang sức. Treo cạnh chân dung Sir Richard, nó lẽ ra phải trình bày một cặp vợ chồng gắn bó. Lịch sử sớm phá vỡ hình ảnh ấy: năm 1782 Phu nhân Worsley bỏ trốn cùng người tình, và chồng bà kiện người này tội thông dâm, một trong những vụ tai tiếng ồn ào nhất thời đó.

Di sản

Reynolds, Chủ tịch đầu tiên của Viện Hàn lâm Hoàng gia, trưng bày tác phẩm tại Triển lãm Viện Hàn lâm Hoàng gia năm 1780 ở Somerset House. Trong thời gian dài, tranh thuộc bộ sưu tập của Harewood House ở Yorkshire. Sau đó doanh nhân Mỹ Stephen Schwarzman mua lại. Việc bán tranh gây tranh cãi: ngày 31 tháng 1 năm 2025, sử gia nghệ thuật Marcia Pointon, giáo sư danh dự Đại học Manchester, viết thư cho tờ Financial Times lên án việc bán và đòi bảo đảm rằng bức tranh sẽ không rời khỏi nước Anh.

Có thể bạn chưa biết

Wikipedia · Wikidata

Về họa sĩ

Joshua Reynolds (1723-1792)

chân dung

Tranh khác của Joshua Reynolds

Tranh của các họa sĩ liên quan