Brown Odalisque

Một thiếu nữ khỏa thân một phần nằm trên chiếc giường thấp, lông vũ trên tóc. Nàng cung phi tóc nâu của Boucher không giống một nữ thần mà như một người thật, và nàng là ai vẫn còn tranh cãi.

Câu chuyện phía sau bức tranh

Theo Wikipedia, François Boucher vẽ Nàng cung phi tóc nâu năm 1745; Wikidata xếp rộng hơn vào thập niên 1740. Chữ ký được khắc trên chiếc bàn thấp. Thời đó, một người phụ nữ khỏa thân nằm nghiêng thường được hiểu là một nữ thần hay nhân vật thần thoại, và Boucher từng dùng đúng tư thế này cho các đề tài thần thoại như Leda và Venus xin Vulcan vũ khí cho Aeneas. Về sau ông vẽ thêm hai bức cung phi khác, đều gọi là Nàng cung phi tóc vàng.

Điều nên ngắm kỹ

Người phụ nữ khỏa thân một phần chiếm trọn tiền cảnh. Hãy tìm những nét ngoại lai đã cho bức tranh cái tên: chiếc giường không khung, tấm bình phong phủ họa tiết cây lá cầu kỳ, và những chiếc lông vũ trên tóc nàng. Có người cho rằng gọi nàng là cung phi, tức thê thiếp, có lẽ không đúng. Nàng được vẽ rất thân mật và cụ thể, như thể đây là chân dung của một người phụ nữ nhất định. Wikidata ghi kích thước 53,5 x 64,5 cm, một bức tranh nhỏ và gần gũi.

Ý nghĩa và dụng ý

Vì nét mặt quá cụ thể, các sử gia nghệ thuật tin rằng nàng có thể là người thật. Người ta từng đoán là Madame de Pompadour, hay Victoire O'Murphy, chị của người mẫu được cho là trong bức Nàng cung phi tóc vàng. Nhiều người nghĩ đó là chính vợ Boucher. Boucher không phải họa sĩ chân dung và chỉ vẽ chân dung những người thân thiết, tên ông xuất hiện trên mảnh giấy trên bàn, và nàng giống bức chân dung được cho là vợ ông ở Bộ sưu tập Frick. Giả thuyết này gây tranh cãi: Denis Diderot chỉ trích Boucher đã đem vợ ra bán, khi tả một bức tranh giống bức này.

Di sản

Boucher vẽ nhiều phiên bản có ký tên, và Alastair Laing cho rằng việc phát tán rộng như vậy khiến giả thuyết về người vợ đáng ngờ, vì khó có họa sĩ nào lại phổ biến một hình ảnh riêng tư đến thế. Năm 1765, Pierre Charles Lévesque làm một bản khắc với cái đầu bị thay đổi, có lẽ để che danh tính người mẫu hoặc tạo một gương mặt hợp thời hơn. Bản khắc một tác phẩm gợi tình ấy có thể nhằm hạ uy tín Boucher, đúng lúc ông được phong Họa sĩ thứ nhất của nhà vua. Tranh nay ở Bảo tàng Louvre.