the Drinker

Một người uống theo kiểu Catalan, bạn anh ăn hành lá, và người uống tì khuỷu tay lên trán bạn. Goya vẽ cảnh đùa nhỏ này làm mẫu cho một tấm thảm hoàng gia, rồi bức tranh biến mất dưới tầng hầm cung điện gần một thế kỷ.

Câu chuyện phía sau bức tranh

El bebedor, Người uống rượu, được Francisco de Goya vẽ năm 1777, thuộc loạt tranh mẫu thảm thứ hai của ông, tức những bản vẽ kích thước thật để thợ dệt làm theo. Cả loạt tranh dành cho phòng ăn của Hoàng tử xứ Asturias, sau này là vua Charles IV, và vợ ông là Maria Luisa xứ Parma, trong cung điện El Pardo. Tranh được giao cho Xưởng dệt thảm Hoàng gia Santa Barbara ngày 12 tháng 8 năm 1777, cùng với La riña en la Venta Nueva và La maja y los embozados. Trong cùng loạt còn có Chiếc dù, Con diều và Những người chơi bài.

Điều nên ngắm kỹ

Tranh được nghĩ ra để treo phía trên cửa, điều thể hiện qua khổ tranh và góc nhìn thấp, như thể nhìn từ dưới lên. Một người uống a la regalade, theo tục lệ xứ Catalan, trong khi bạn anh ăn hành lá. Người uống nhân tiện tì khuỷu tay lên trán bạn mình. Ánh sáng tương phản với bóng râm của một cái cây nhưng không phủ kín không gian. Nguồn tư liệu gọi tác phẩm là tự nhiên và giàu biểu cảm, có đủ mọi phẩm chất người ta đòi hỏi ở các bản mẫu thảm của Goya.

Ý nghĩa và dụng ý

Nguồn tư liệu mô tả đây có lẽ là một trong những cảnh được yêu thích nhất của loạt tranh. Khuỷu tay người uống đặt trên đầu bạn được hiểu là ám chỉ Lazarillo de Tormes, câu chuyện truyền thống được văn học Tây Ban Nha khai thác rộng rãi. Vì thế, ngoài hình ảnh vui vẻ của một bữa ăn ngoài trời, Goya còn mang một mẩu chuyện kể quen thuộc của Tây Ban Nha vào phòng ăn hoàng gia, để đời sống thường ngày được dệt lên tường cung điện.

Di sản

Bức tranh bị coi là thất lạc cho đến năm 1869, khi Gregorio Cruzada Villaamil tìm thấy nó dưới tầng hầm Cung điện Hoàng gia Madrid. Theo các lệnh ngày 19 tháng 1 và 9 tháng 2 năm 1870, tranh được giao cho Bảo tàng Prado, nơi nó treo ở phòng 85. Tranh xuất hiện lần đầu trong danh mục của Prado năm 1876. Wikidata ghi kích thước 107 x 151 cm. Một bản vẽ vốn chỉ làm mẫu cho thợ dệt nay được treo như một bức tranh độc lập, và sự hài hước của nó vẫn chạm tới người xem sau hơn hai thế kỷ.

Có thể bạn chưa biết

Goya vẽ năm 1777 làm mẫu thảm cho cung điện El Pardo.
Giao cho Xưởng dệt thảm Hoàng gia ngày 12 tháng 8 năm 1777.
Bị coi là thất lạc cho đến khi được tìm thấy dưới tầng hầm Cung điện Hoàng gia năm 1869.
Ở Bảo tàng Prado từ năm 1870.

Wikipedia · Wikidata