Regatta at Sainte-Adresse

Một ngày hè rực nắng trên bờ biển Normandie: cánh buồm lấm tấm trên biển, những người thanh lịch dạo bước ven bờ. Sau ánh nắng ấy là một mùa hè gian khó của Monet thời trẻ.

Câu chuyện phía sau bức tranh

Sainte-Adresse, vùng ngoại ô khá giả của Le Havre, là nơi cha Monet sống. Mùa hè năm 1867, túng quẫn, Monet về ở với cha và người cô Sophie Lecadre, cái giá là phải rời xa người bạn đời Camille Doncieux và đứa con trai mới sinh, Jean. Ông có mặt lúc con chào đời ở Paris rồi trở lại bờ biển vài ngày sau. Ngày 25 tháng 6 năm 1867, ông viết rằng mình đang vẽ khoảng hai mươi bức, trong đó có những cuộc đua thuyền ở Le Havre với nhiều người trên bãi biển và cảng ngoài phủ đầy buồm nhỏ. Đua thuyền ở Sainte-Adresse, sơn dầu trên vải, là một trong những tác phẩm của mùa hè ấy.

Điều nên ngắm kỹ

Cảnh diễn ra lúc triều cường vào một ngày nắng. Những người tư sản ăn mặc chỉnh tề đứng xem trên bãi biển, vài người che dù, còn thuyền buồm lướt trên mặt nước phía xa. Một ngôi nhà thờ nằm trong số chủ đề Wikidata liệt kê. Tranh có kích thước 75,2 x 101,6 cm, ký tên ở góc dưới bên trái. Bức tranh đôi, Bãi biển Sainte-Adresse ở Viện Nghệ thuật Chicago, cùng kích thước, góc nhìn chỉ lệch vài mét. Ở đó không khí khác hẳn: trời âm u, triều xuống, thuyền đánh cá kéo lên bãi giữa thủy thủ và người lao động.

Ý nghĩa và dụng ý

Đặt cạnh nhau, hai bức tranh dường như đối lập nhàn rỗi với lao động, nắng với xám. Nhưng Monet chưa từng trưng bày chúng cùng nhau, nên sự tương phản có lẽ không nhằm làm tuyên ngôn xã hội. Đúng hơn, nó phản ánh những điều kiện khác nhau mà cùng một dải bờ biển có thể được vẽ: thủy triều, thời tiết, ánh sáng và những con người chúng mang đến. Đó mới là chủ đề thật. Cùng một nơi, cách nhau vài bước, trở thành hai thế giới khi điều kiện thay đổi. Những cánh buồm rực rỡ ở đây là một câu trả lời cho câu hỏi Monet không ngừng đặt ra.

Di sản

Lịch sử về sau của tranh được ghi chép kỹ. Có thể Henri Hecht đã mua tranh từ họa sĩ năm 1873, và tranh có thể đã được trưng bày ở Bordeaux năm 1868 và London năm 1874, dù cả hai đều chưa chắc chắn. Tranh qua tay Durand-Ruel đến P. A. B. Widener gần Philadelphia, rồi đến William Church Osborn ở New York, người giữ nó đến khi qua đời năm 1951. Nay tranh thuộc Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan. Tác phẩm từng có mặt trong các triển lãm như Tưởng niệm Claude Monet ở Paris năm 1980 và Nguồn gốc trường phái Ấn tượng ở New York năm 1994-1995.

Có thể bạn chưa biết

Vẽ năm 1867 tại Sainte-Adresse, gần Le Havre (Wikipedia)
Có lẽ được nghĩ như một cặp với Bãi biển Sainte-Adresse, Viện Nghệ thuật Chicago (Wikipedia)
Kích thước 75,2 x 101,6 cm, Bảo tàng Metropolitan (Wikidata)

Wikipedia · Wikidata