Portrait of the Infante Carlos María Isidro of Spain

Một hoàng tử trẻ mắt sẫm, môi dưới đầy, được vẽ nhanh trên nền đỏ vào mùa hè năm 1800. Goya làm bức nghiên cứu này cho bức chân dung hoàng gia lớn của mình, và ở đây cậu trông sống động hơn hẳn trong bức tranh hoàn chỉnh.

Câu chuyện phía sau bức tranh

Mùa hè năm 1800, tại Cung điện Hoàng gia Aranjuez, Goya vẽ mười bức nghiên cứu trực tiếp để chuẩn bị cho Gia đình vua Charles IV. Hoàng hậu Maria Luisa xứ Parma muốn ông vẽ riêng từng thành viên hoàng gia, để không ai phải cùng ngồi mẫu hàng giờ liền. Bức phác sơn dầu này vẽ Hoàng tử Carlos María Isidro, con của Charles IV và Maria Luisa. Rất sùng đạo và bảo thủ, ông về sau, khi anh trai Ferdinand VII qua đời, trở thành người đầu tiên của phe Carlist đòi ngai vàng Tây Ban Nha với danh hiệu Charles V, dẫn tới các cuộc Chiến tranh Carlist.

Điều nên ngắm kỹ

Hoàng tử được vẽ ngang ngực, mặc áo sơ mi cổ cao, diềm ren và áo khoác nâu, khổ khoảng 74 x 60 cm. Ông đeo dải đỏ của huân chương Lông cừu vàng cùng ruy băng của Dòng Charles III và Dòng Thánh Januarius. Như mọi bức phác trong loạt này, tranh dựng trên lớp nền đỏ; nét mặt và các khối chính được đặt bằng một sắc độ, rồi mới thêm các sắc màu khi mặt phẳng và tỉ lệ đã định. Hãy nhìn đôi mắt sẫm, chiếc mũi nhỏ, môi trên mỏng và môi dưới dày hơn, tất cả bắt bằng những nét cọ phóng khoáng, rung động.

Ý nghĩa và dụng ý

Bài viết trên Wikipedia tiếng Pháp mô tả đây là bức phác tìm cách thuyết phục mà không lý tưởng hóa, việc đó dành cho tấm toan hoàn chỉnh. Goya truyền được sức sống và cảm xúc trên gương mặt hoàng tử trẻ. Trong bức chân dung nhóm cuối cùng, nhiều thứ đã đổi: hình ảnh mờ hơn và gương mặt đông cứng, khác với tính cách vui tươi, chân thành ở bức phác. Tâm lý phức tạp của hoàng tử cũng được làm dịu đi, và ông dường như nép sau hình bóng anh trai Ferdinand, vị vua tương lai. Đặt cạnh nhau, bức phác cho thấy điều mà bức tranh chính thức chọn che đi.

Di sản

Bức phác thuộc bộ sưu tập hoàng gia và được ghi nhận ở Cung điện Hoàng gia Madrid năm 1814. Tranh vào Prado trước năm 1834, vì có tên trong bản kiểm kê của Bảo tàng Hoàng gia năm đó, và lần đầu được ghi trong danh mục chính thức của Prado năm 1872. Tranh vẫn ở Bảo tàng Prado tại Madrid, như một cái nhìn riêng tư hiếm hoi về vị hoàng tử mà việc đòi ngai vàng sau này sẽ chia rẽ Tây Ban Nha.