Lucas Cranach the Elder · 1520

Một hoàng tử mười sáu tuổi khoác bộ giáp trình diễn, tay cầm rìu chiến, như sẵn sàng cho một cuộc đấu võ bộ. Lucas Cranach Cha vẽ Joachim II xứ Brandenburg thời trẻ khoảng năm 1520, đúng lúc những dự định hôn nhân lớn mà cha chàng sắp đặt vừa đổ vỡ.
Tấm gỗ vẽ Joachim II xứ Brandenburg, người kế vị tuyển hầu, khi còn là thiếu niên. Tranh vẽ trên gỗ dẻ gai khoảng năm 1520, khổ 61,5 x 43,2 cm. Tranh có một bức đồng hành: chân dung Hoàng thân Johann IV xứ Anhalt, cũng mười sáu tuổi, cũng mặc giáp toàn thân. Cặp tranh được xác định trong khoảng từ mùa thu 1520 đến mùa xuân 1521. Chúng có lẽ được vẽ tại xưởng của Cranach ở Wittenberg, vì không có ghi chép nào về việc Cranach đến triều đình ở Cölln, trong khi hai chàng quý tộc trẻ được ghi nhận ở Wittenberg vào tháng 1 và tháng 3 năm 1520, trên đường đi và về từ Hội nghị Worms.
Joachim được vẽ nghiêng ba phần tư từ bên phải. Chàng mặc áo giáp ngực theo kiểu giáp trình diễn, những đường gờ ngang nổi trên tay áo bắt chước trang phục của lính đánh thuê Landsknecht. Tay chàng cầm một cây rìu chiến, như được trang bị cho cuộc đấu võ bộ. Phía trên có dòng chữ Latin nghĩa là Joachim, nhờ ơn Chúa, Bá tước xứ Brandenburg, năm thứ mười sáu của đời mình, năm cứu rỗi 1520. Hãy để ý cách dòng chữ nằm trong tranh: nó được đặt vào mà không hề ăn nhập với bố cục.
Bức chân dung cho thấy hoàng tử đầy khí thế và tự tin, vào lúc cha chàng, Joachim I, đã cố gả chàng vào những gia đình cao sang hơn nhưng thất bại; em gái của Hoàng đế tương lai Charles V và em gái vua Pháp đều từng được tính đến. Chân dung các vương hầu mặc giáp chỉ trở nên phổ biến trong Đế quốc La Mã Thần thánh từ nửa sau thế kỷ 16. Với Cranach Cha, chúng là trường hợp duy nhất, nên cặp tranh được cho là vẽ theo đơn đặt hàng, dù không rõ người đặt là ai.
Vì được đặt vụng về, dòng chữ có lẽ không phải của Cranach, dù các nghiên cứu cho thấy nó được thêm vào ngay sau khi tranh hoàn thành. Từ đầu thế kỷ 19 đến sau Thế chiến thứ nhất, tranh thuộc về các Công tước Anhalt và treo trong Ngôi nhà Gothic ở Wörlitz. Khoảng năm 1930 tranh được mua về để triển lãm ở Berlin, và từ năm 1936 được cho bộ sưu tập Göring mượn. Sau năm 1945 tranh được hoàn trả, và năm 1948 trở về Lâu đài săn Grunewald ở Berlin. Tranh thuộc sở hữu của Quỹ Cung điện và Vườn Phổ.
Lucas Cranach the Elder (1472-1553)
chân dung · Prussian Palaces and Gardens Foundation Berlin-Brandenburg
The fountain of youth - Lucas Cranach the Elder (1546)
Cupid Complaining to Venus - Lucas Cranach the Elder (1520s)
Caritas - Lucas Cranach the Elder (1540)
Venus and Cupid with a Honeycomb - Lucas Cranach the Elder (1531)
Madonna under the Fir Tree - Lucas Cranach the Elder
Adam và Eva - Lucas Cranach the Elder (1538)
Law and Grace - Lucas Cranach the Elder (1529)
Prince Johann of Anhalt - Lucas Cranach the Elder (1520)
Self-Portrait with Fur-Trimmed Robe - Albrecht Dürer (1500)
Adoration of the Magi - Albrecht Dürer (1504)