Majas on a Balcony

Hai người phụ nữ trong trang phục rực rỡ ngồi ở ban công, sau lưng họ hai người đàn ông gần như chỉ còn là bóng. Phiên bản này treo ở Bảo tàng Metropolitan, được ghi là của Goya, và về sau đã gợi cảm hứng cho Manet.

Câu chuyện phía sau bức tranh

Bức tranh vẽ hai nàng maja, những phụ nữ Tây Ban Nha bình dân hoặc quý tộc ăn mặc theo lối ấy. Tranh được vẽ trong khoảng 1808 đến 1814, khi Tây Ban Nha đang chiến tranh sau cuộc xâm lược của Napoléon. Theo bài Wikipedia tiếng Pháp, lúc ấy Goya tìm những đề tài nhẹ nhàng hơn loạt Thảm họa chiến tranh, trong đó có một loạt tranh maja trong nhiều khung cảnh. Tác phẩm được ghi là cho là của Goya và nằm ở Bảo tàng Metropolitan. Wikidata ghi năm 1808.

Điều nên ngắm kỹ

Màu sắc rực rỡ ở tiền cảnh tương phản với bóng đen phía sau, và tiền cảnh như một sân khấu, để thực tại của đời sống lại ở hậu cảnh. Bố cục theo một hình học chặt chẽ: lan can tạo thành một hình chữ nhật, phía trên là một hình vuông. Hai người phụ nữ được dựng trên một hình thoi tạo bởi đường chéo của các ô vuông phía dưới. Mọi thứ có vẻ lạnh và cách điệu, như thể một cảnh đời đã biến thành một tập hợp biểu tượng. Tranh khổ khoảng 194,8 x 125,7 cm.

Ý nghĩa và dụng ý

Bức tranh gắn với Maja và Celestina trên ban công, một hình ảnh khắc nghiệt về sắc đẹp bị mua bán và mại dâm. Ở đây chủ đề vẫn vậy, với hai người phụ nữ và phía sau là hai nhân vật được hiểu là kẻ bảo kê, gần như chỉ còn là bóng. Có người gọi nghệ thuật của Goya là sự mỉa mai buồn. Bức tranh thuộc giai đoạn chuyển tiếp giữa những cảnh xã hội Tây Ban Nha tươi sáng, châm biếm và nỗi chua chát của loạt Tranh đen.

Di sản

Sáu mươi năm sau, hình ảnh này gợi cảm hứng cho bức Ban công của Edouard Manet. Nó mang cả hai mặt của bước ngoặt nơi Goya: vẻ rạng rỡ của những cô gái và bóng tối ma quái của những người đàn ông phía sau. Ngày nay tấm toan treo ở Bảo tàng Metropolitan tại New York, được ghi là cho là của Goya chứ không chắc chắn do chính tay ông vẽ.