Madrid fair

Một đám đông nán lại bên nồi niêu, đồ gỗ và tranh cũ ở chợ trời Madrid, phía sau là mái vòm nhà thờ San Francisco el Grande. Goya vẽ cảnh đông vui này làm mẫu cho một tấm thảm hoàng gia, rồi bức tranh biến mất suốt chín mươi năm.

Câu chuyện phía sau bức tranh

La feria de Madrid được vẽ trong khoảng 1778 đến 1779, thuộc loạt tranh mẫu thảm thứ ba của Goya, tức những bức mẫu kích thước thật cho Xưởng dệt thảm Hoàng gia. Cả loạt dành cho phòng ngủ của Hoàng tử Asturias, sau này là vua Charles IV, và vợ là Maria Luisa xứ Parma, tại cung điện El Pardo. Tranh được giao cho xưởng ngày 5 tháng 1 năm 1779. Wikidata chỉ ghi năm 1778, còn bài Wikipedia tiếng Pháp ghi 1778 đến 1779.

Điều nên ngắm kỹ

Nhiều người xem đồ gốm, đồ gỗ và hàng hóa của một người bán, phía sau còn những sạp khác, có cả sạp tranh. Một người đàn ông soi đồ qua mắt kính, một anh công tử chỉ món hàng bằng chiếc quạt trong lúc mặc cả. Giữa đống hàng có một bức chân dung mang phong cách gần với Diego Velazquez. Ở tiền cảnh, một khay sô-cô-la tạo thành một tĩnh vật nhỏ. Hai chàng majo được tô sáng bằng những nét cọ nhanh, và Goya chăm chút những ánh kim loại trong một sắc xám bạc. Tranh khổ khoảng 258 x 218 cm.

Ý nghĩa và dụng ý

Goya ghi lại thói quen của xã hội Madrid: hàng của người bán đã lỗi mốt, bị người ta thải ra khi họ chuyển sang trang trí nhà cửa theo kiểu Pháp. Cũng như giới quý tộc cuối thế kỷ 18, các cung điện hoàng gia rất chuộng những cảnh đời thường đậm chất Castilla như thế. Có giả thuyết cho rằng chợ nằm ở quảng trường Cebada, lấy nhà thờ San Francisco el Grande làm mốc, chính nhà thờ mà Goya cũng vẽ trong bức Khiêu vũ bên bờ sông Manzanares.

Di sản

Bức tranh mẫu bị coi là thất lạc cho đến năm 1869, khi Gregorio Cruzada Villaamil tìm thấy nó dưới tầng hầm Cung điện Hoàng gia Madrid. Năm 1870 tranh được chuyển cho Bảo tàng Prado theo các lệnh ngày 19 tháng 1 và 9 tháng 2, và lần đầu có mặt trong danh mục của Prado năm 1876. Tranh thuộc một loạt có cả Người bán đồ gốm, Người lính và quý bà, và Những cậu bé chơi trò lính.