Francisco Goya · 1819
%20-%20WGA10107.jpg)
Một người phụ nữ áo đen tựa vào ụ đất có hàng rào sắt nhỏ, buồn bã nhìn ra phía ta. Goya vẽ bà ngay trên tường nhà mình, có lẽ là Leocadia Weiss, người đã chăm sóc ông những năm cuối đời.
Leocadia là một trong mười bốn Bức tranh đen Goya vẽ ở tuổi bảy mươi trên tường Quinta del Sordo, ngôi biệt thự của ông ngoài Madrid, vào lúc ông chìm trong khủng hoảng chính trị, thể chất và tinh thần sau khi rời chức họa sĩ triều đình. Wikipedia xếp loạt tranh vào khoảng 1819 đến 1823 và cho đây là một trong những bức hoàn thành sau cùng; Wikidata ghi năm 1819. Goya không đặt tên hay viết gì về các bức bích họa này. Theo bản kê khoảng 1828 đến 1830 của người bạn Antonio Brugada, Leocadia nằm ở tầng trệt, nơi Lawrence Gowing thấy chia thành phía nam, với Saturn ăn thịt con, và phía nữ, với Judith và Holofernes, Ngày Sabbath của phù thủy và Leocadia.
Không khí tang tóc đến từ nền xám, khăn voan đen và bộ váy maja, cùng nét mặt buồn hay hoài niệm của bà. Bà đứng trước bầu trời xanh mở rộng, hơi tựa vào một tảng đá hay ụ đất có hàng rào sắt rèn nhỏ ở trên, mà vài nhà phê bình đọc là một nấm mộ. Ảnh X-quang cho thấy ụ đất ban đầu có thể là một lò sưởi, còn khăn voan được thêm sau. Đầu bà tựa trên cẳng tay, ánh mắt trầm tư hướng về ta. Ánh sáng vàng rơi trên mặt, cánh tay và ngực, còn bầu trời tỏa thứ ánh trưa màu đất son gợi nhớ một trong những tác phẩm cuối của Goya, Cô gái vắt sữa xứ Bordeaux.
Khác các Bức tranh đen còn lại, bức này mang cảm giác bình yên và hòa giải. Juan José Junquera cho rằng tranh có thể nhân cách hóa Nỗi u sầu, hoặc, xét mối quan hệ giữa họa sĩ và người mẫu, là biểu tượng của ngọn lửa tình yêu, của mái ấm và của linh cảm về cái chết sắp tới. Robert Havard thấy trong ánh nhìn tự tin và bộ váy maja một ám chỉ tới lời buộc tội ngoại tình trước kia nhắm vào bà. Danh tính cũng không chắc chắn: Junquera gọi đó là lãng mạn hơn là chắc chắn, dù gương mặt rất giống một chân dung năm 1805 của Goya được nhiều người công nhận là bà. Có người hình dung bà là góa phụ khóc bên mộ ông; người khác tin tình cảm giữa họ chỉ là tri kỷ.
Leocadia Weiss, nhũ danh Zorrilla, sinh năm 1788, kém Goya 35 tuổi và là họ hàng xa. Ly thân từ năm 1811 với người chồng thợ kim hoàn từng buộc tội bà có hành vi bất chính, bà cùng con gái Rosario sống với Goya, chăm sóc ông, rồi theo ông sang lưu vong ở Pháp cho đến khi ông mất năm 1828. Trong một lá thư ông gửi bà một nghìn nụ hôn, vậy mà di chúc không để lại cho bà gì. Sau khi Goya mất, tất cả Bức tranh đen được chuyển từ tường sang vải, và nay Leocadia treo cùng cả loạt tranh tại Bảo tàng Prado ở Madrid.
Francisco Goya (1746-1828)
phụ nữ · chân dung · Bảo tàng Prado · 1795-1820 in Western fashion
Ngày 3 tháng 5 năm 1808 - Francisco Goya (1814)
Maja khỏa thân - Francisco Goya (1800)
Saturn đang ăn thịt con trai - Francisco Goya (1819)
Gia đình của Charles IV của Tây Ban Nha - Francisco Goya (1800)
Maja diện y phục - Francisco Goya (1800)
Ngày 2 tháng 5 năm 1808 tại Madrid - Francisco Goya (1814)
Con chó - Francisco Goya (1819)
Bữa tiệc của phù thủy - Francisco Goya (1820s)
Lữ khách trên biển sương mù - Caspar David Friedrich (c. 1818)
The Abbey in the Oakwood - Caspar David Friedrich (1800s)
Nữ thần Tự do dẫn dắt nhân dân - Eugène Delacroix (1830)
Death of Sardanapalus - Eugène Delacroix (1827)
Chiến hạm Temeraire - J. M. W. Turner (1839)
Rain, Steam and Speed - The Great Western Railway - J. M. W. Turner (1844)
The Blue Boy - Thomas Gainsborough (1770)
Mr and Mrs Andrews - Thomas Gainsborough (1748)