Francisco Goya · 1799

Một vị vua trong trang phục đi săn, tay cầm súng, chú chó đánh hơi bên cạnh, ánh mắt thiếu quả quyết. Goya vẽ Charles IV chăm chút từng dải băng, từng nếp vải, và lặng lẽ trung thực về con người bên trong.
Năm 1799, Francisco Goya vẽ bức sơn dầu này, bức thứ hai trong hai bức chân dung ông vẽ vua Charles IV của Tây Ban Nha. Trước đó Goya từng là họa sĩ cung đình của Charles III, cha nhà vua, người ông đã vẽ năm 1780 khi còn là một họa sĩ trẻ. Charles III được nhiều người xem là nhà chính trị khôn ngoan hơn. Con trai ông, dù không thiếu trí tuệ, thường bị coi là kẻ lười nhác, mê thể thao và săn bắn hơn việc nước, và cuối cùng bị Napoleon qua mặt. Goya đã vẽ cả cha lẫn con trong trang phục đi săn.
Tấm toan lớn, khoảng 210 x 130 cm. Goya dành rất nhiều chú ý cho dải băng và chất vải trên áo nhà vua. Rồi hãy nhìn con người: chiếc bụng gần như phệ và ánh mắt thiếu quả quyết. Nhà phê bình Robert Hughes tả gương mặt mũi to, đóng khung trong chiếc mũ ba góc như đầu một chú rùa hiền lành thò ra khỏi mai. Bên cạnh nhà vua, một chú chó trung thành đánh hơi vào đũng quần hoàng gia, chi tiết mà Wikipedia xem là lời tri ân bức Chân dung Charles V với chú chó của Titian.
Bộ trang phục có lẽ lấy cảm hứng từ bức chân dung Philip IV đi săn của Velázquez, bức mà Goya, với tư cách họa sĩ cung đình, có dịp được xem; còn chú chó gợi đến Titian. Như vậy bức tranh đặt Charles IV vào một dòng dõi dài các chân dung vua đi săn. Nhưng tranh dường như cũng hạ thấp ông. Rất ít suy nghĩ của Goya còn lưu lại, song giới sử học thường tin rằng những tác phẩm như Gia đình vua Charles IV cho thấy ông chẳng mấy coi trọng vị vua yếu đuối của mình, vẽ ông béo tốt, hơi lúng túng, giống một điền chủ thôn quê hơn là một quân vương chuyên chế.
Bức tranh thuộc bộ sưu tập quốc gia Tây Ban Nha và hiện được trưng bày tại Cung điện Hoàng gia Madrid. Tranh đứng cạnh những hình ảnh khác Goya vẽ về nhà vua như bản ghi chép về một triều đại kết thúc không êm đẹp, do một họa sĩ phụng sự vương triều mà vẫn nhìn rõ nó. Bề mặt bóng bẩy của dải băng và vải áo, cùng gương mặt ngập ngừng phía trên, đến nay vẫn mời người xem tự phán đoán Goya muốn nói đến đâu.
Francisco Goya (1746-1828)
chân dung · nam giới · 1795-1820 in Western fashion · Royal Palace of Madrid
Ngày 3 tháng 5 năm 1808 - Francisco Goya (1814)
Maja khỏa thân - Francisco Goya (1800)
Saturn đang ăn thịt con trai - Francisco Goya (1819)
Gia đình của Charles IV của Tây Ban Nha - Francisco Goya (1800)
Maja diện y phục - Francisco Goya (1800)
Ngày 2 tháng 5 năm 1808 tại Madrid - Francisco Goya (1814)
Con chó - Francisco Goya (1819)
Bữa tiệc của phù thủy - Francisco Goya (1820s)
Lữ khách trên biển sương mù - Caspar David Friedrich (c. 1818)
The Abbey in the Oakwood - Caspar David Friedrich (1800s)
Nữ thần Tự do dẫn dắt nhân dân - Eugène Delacroix (1830)
Death of Sardanapalus - Eugène Delacroix (1827)
Chiến hạm Temeraire - J. M. W. Turner (1839)
Rain, Steam and Speed - The Great Western Railway - J. M. W. Turner (1844)
The Blue Boy - Thomas Gainsborough (1770)
Mr and Mrs Andrews - Thomas Gainsborough (1748)