Francisco Goya · 1772

Trên cao, phía trên một ca đoàn nhỏ ở Zaragoza, các thiên thần hướng về một hình tam giác rực sáng mang danh Thiên Chúa bằng chữ Hebrew. Đây là bức bích họa lớn đầu tiên của Goya, vẽ năm 1772 khi ông vừa từ Ý trở về.
Năm 1771, Goya trở về sau chuyến đi Ý để mở mang hiểu biết. Không lâu sau, ông nhận đơn trang trí vòm trần phía trên ca đoàn nhỏ, Coreto của Đức Mẹ, trong Vương cung thánh đường Đức Mẹ Trụ Cột ở Zaragoza, với đề tài Thờ lạy Danh Thiên Chúa. Bức bích họa, còn gọi là Vinh quang, có niên đại 1772. Khi thực hiện, ông cho thấy mình làm chủ hoàn toàn kỹ thuật vẽ bích họa, vậy mà thù lao của ông vẫn thấp hơn các họa sĩ khác vẽ trần nhà thờ, như Antonio González Velázquez.
Đây là một trần nhà, nên ta phải ngước lên mà xem. Hai bên, những nhóm thiên thần dẫn ánh mắt vào trung tâm, nơi hiện ra biểu tượng Ba Ngôi và Thiên Chúa: một tam giác đều khắc Tetragrammaton, danh xưng bốn chữ cái của Thiên Chúa bằng tiếng Hebrew. Wikidata ghi kích thước 700 x 1500 cm. Vì các nhóm ở những độ cao khác nhau, tổng thể khá tĩnh, được giữ bởi một bố cục hình chữ X: Goya muốn các đường lực đi vào từ bốn góc và giao nhau ở giữa.
Bức bích họa hoàn chỉnh theo đúng khuôn mẫu tranh tôn giáo Công giáo cuối thời Baroque. Đề tài là sự thờ phượng thuần túy: không có câu chuyện, chỉ có các đấng trên trời hướng về một danh xưng bằng ánh sáng. Nguồn tư liệu cho biết những bản phác và bản vẽ chuẩn bị của Goya, vẫn còn giữ được, cho thấy tham vọng lớn hơn so với vòm trần hiện nay. Trong đó ông dự định những tương phản mạnh về màu và ánh sáng, cùng nhiều chuyển động hơn hẳn. Ở đây ta gặp một họa sĩ trẻ đang học làm việc ở tầm vóc đồ sộ.
Một phần khoảng cách giữa bản vẽ và trần nhà có thể đến từ thời gian và những lần tu sửa: bức bích họa đã được phục chế không dưới bốn lần, vào các năm 1887, 1947, 1967 và 1991. Tranh vẫn ở nguyên chỗ trong Vương cung thánh đường Pilar, một trong những nhà thờ lớn của Zaragoza. Với những ai biết Goya qua chân dung và những ảo ảnh u tối, trần nhà này nhắc rằng sự nghiệp của ông đã bắt đầu bằng thiên thần, mây trời và nhiệm vụ trang nghiêm là phủ kín một vòm nhà thờ.
Francisco Goya (1746-1828)
nghệ thuật tôn giáo · thiên sứ
Ngày 3 tháng 5 năm 1808 - Francisco Goya (1814)
Maja khỏa thân - Francisco Goya (1800)
Saturn đang ăn thịt con trai - Francisco Goya (1819)
Gia đình của Charles IV của Tây Ban Nha - Francisco Goya (1800)
Maja diện y phục - Francisco Goya (1800)
Ngày 2 tháng 5 năm 1808 tại Madrid - Francisco Goya (1814)
Con chó - Francisco Goya (1819)
Bữa tiệc của phù thủy - Francisco Goya (1820s)
Lữ khách trên biển sương mù - Caspar David Friedrich (c. 1818)
The Abbey in the Oakwood - Caspar David Friedrich (1800s)
Nữ thần Tự do dẫn dắt nhân dân - Eugène Delacroix (1830)
Death of Sardanapalus - Eugène Delacroix (1827)
Chiến hạm Temeraire - J. M. W. Turner (1839)
Rain, Steam and Speed - The Great Western Railway - J. M. W. Turner (1844)
The Blue Boy - Thomas Gainsborough (1770)
Mr and Mrs Andrews - Thomas Gainsborough (1748)