Symphony in White, No. 1: The White Girl

James McNeill Whistler · 1860s

Symphony in White, No. 1: The White Girl - James McNeill Whistler

Một người phụ nữ tóc đỏ mặc váy trắng đứng trên tấm da sói trước tấm rèm trắng, tay cầm bông huệ. Bị từ chối ở cả London lẫn Paris, Cô gái trắng của Whistler lại gây chú ý tại Salon des Refusés còn hơn cả Bữa trưa trên cỏ của Manet.

Câu chuyện phía sau bức tranh

Whistler bắt đầu vẽ Cô gái trắng ngay sau ngày 3 tháng 12 năm 1861, định gửi tới Học viện Hoàng gia, và dù nhiều lần ốm vẫn hoàn thành vào tháng 4 năm 1862. Người mẫu là Joanna Hiffernan, người tình mà ông quen ở London. Ông tả bức tranh với George du Maurier là một người phụ nữ trong chiếc váy vải batit trắng tuyệt đẹp, đứng trước khung cửa có rèm vải mỏng trắng, và ngoài mái tóc đỏ thì cả bức là một khối trắng rực rỡ. Wikidata chỉ ghi tranh thuộc thập niên 1860; về sau ông sửa lại tranh trong khoảng 1867 đến 1872.

Điều nên ngắm kỹ

Nhân vật đứng toàn thân trên tấm thảm da sói, đầu con sói trừng trừng nhìn người xem, tay trái cầm bông huệ, phía sau là tấm rèm màu be. Gần như mọi thứ đều trắng: chiếc váy, tấm rèm, ánh sáng chiếu mạnh từ bên phải. Đây là một thử nghiệm sớm về trắng trên nền trắng. Hãy để ý điểm nhấn mạnh duy nhất là mái tóc đỏ, và cái đầu sói phá vỡ sự tĩnh lặng dưới chân nàng. Tấm toan cao khoảng 213 x 108 cm, gần bằng người thật.

Ý nghĩa và dụng ý

Whistler khẳng định tranh chỉ vẽ một cô gái mặc đồ trắng đứng trước tấm rèm trắng, một trong những tuyên bố sớm nhất của ông về nghệ thuật vị nghệ thuật. Người khác lại đọc khác: Castagnary thấy đó là ẩn dụ về sự trong trắng đã mất của cô dâu, có người thấy sự gợi nhắc Đức Mẹ, và một phòng tranh ở London đặt tên Người đàn bà áo trắng theo tiểu thuyết của Wilkie Collins, cuốn Whistler chưa từng đọc. Khoảng mười năm sau, ông gọi tranh là Giao hưởng màu trắng số 1, nhấn mạnh bố cục hơn đề tài, có lẽ lấy cảm hứng từ bài thơ Symphonie en Blanc Majeur của Gautier.

Di sản

Học viện Hoàng gia từ chối bức tranh nhưng nhận ba bản khắc của ông, có lẽ vì e một vụ tai tiếng như quanh bức The Shrew Tamed của Landseer, và Salon Paris cũng loại tranh năm 1863. Tại Salon des Refusés, tranh còn gây chú ý hơn cả Bữa trưa trên cỏ của Manet, được Manet, Courbet và Baudelaire ngưỡng mộ; Zola sau này tả cuộc tranh cãi trong tiểu thuyết L'Oeuvre. Tranh ở lại gia đình Whistler đến năm 1896, và năm 1943 gia đình Whittemore tặng nó cho Phòng trưng bày Nghệ thuật Quốc gia ở Washington.

Có thể bạn chưa biết

Wikipedia · Wikidata

Về họa sĩ

James McNeill Whistler (1834-1903)

chân dung · Phòng triển lãm quốc gia Washington

Tranh khác của James McNeill Whistler