Christ blessing

Giotto di Bondone · 1301

Christ blessing - Giotto di Bondone

Một tấm tranh nhỏ nền vàng, từ lâu bị tách khỏi cây thánh giá lớn mà nó từng đặt trên đỉnh, khắc họa Chúa Kitô giơ tay ban phước. Nơi chốn thật của nó chỉ được nhận ra vào năm 1957.

Câu chuyện phía sau bức tranh

Tấm tranh tempera trên nền vàng này, tiếng Pháp gọi là Le Rédempteur, tiếng Ý là Il Redentore, tức Đấng Cứu Thế, được cho là của Giotto di Bondone và có niên đại khoảng năm 1301. Theo Wikidata, kích thước khoảng 81 x 86 cm. Câu chuyện của nó là câu chuyện tái phát hiện. Năm 1911, Brockwell và Fry công bố đây là tác phẩm của Giotto thời kỳ ở Padua. Rồi năm 1957, nhà sử học nghệ thuật Federico Zeri, khi nghiên cứu nó trong sưu tập Jekyll, đã xác định đây chính là tấm đỉnh bị thất lạc của cây Thánh giá vẽ ở Rimini. Wikidata không ghi bảo tàng nào; nguồn tư liệu cho biết tác phẩm thuộc một sưu tập tư nhân ở London.

Điều nên ngắm kỹ

Chúa Kitô hiện ra trong một khung hình bốn thùy. Ngài mang vầng hào quang có chữ thập đỏ. Tay phải giơ lên ban phước, tay trái cầm Sách. Hình tượng được vẽ bằng tempera trên nền vàng, khung cảnh quý giá truyền thống cho tranh thánh thời bấy giờ. Hãy hình dung tấm tranh như xưa, đặt trên cao phía trên thân thể Chúa chịu đóng đinh, ở đỉnh một cây thánh giá vẽ lớn, để người cầu nguyện ngước lên sẽ thấy trước hết Đấng chịu khổ nạn và, phía trên, Đấng trong vinh quang. Hình bốn thùy này giống với tấm đỉnh của cây Thánh giá Padua cũng do Giotto vẽ, cây thánh giá khác với Rimini ở chỗ vẫn còn nguyên vẹn.

Ý nghĩa và dụng ý

Chúa ban phước đặt phía trên cảnh đóng đinh tạo nên một cặp đôi đầy ý nghĩa: cái chết ở dưới, và phía trên là Đấng Cứu Thế đang sống, đúng như tên gọi của tấm tranh. Dù bị tách khỏi cây thánh giá, hình ảnh vẫn giữ được vẻ uy nghiêm điềm tĩnh. Cử chỉ ban phước, cuốn Sách như một lời hứa mở ra, chữ thập trong hào quang đều nói về sự cứu rỗi hơn là đau khổ. Ngắm nó riêng lẻ hôm nay, ta gặp nốt nhạc kết của một câu chuyện hình ảnh lớn hơn. Việc tái phát hiện nhắc ta rằng nhiều tác phẩm trung cổ chỉ còn là những mảnh rời, và ý nghĩa ban đầu chỉ trở lại khi các học giả ghép chúng về với tổng thể đã mất.

Di sản

Việc xác định tác giả không phải lúc nào cũng dễ dàng. Sau lần công bố năm 1911, Suida gán tác phẩm cho Bậc thầy của bộ ba Stefaneschi, và Toesca cũng theo ý kiến ấy. Ngày nay, theo nguồn tư liệu, giả thuyết của Zeri gắn tấm tranh với Thánh giá Rimini được chấp nhận rộng rãi, dựa trên lập luận về kỹ thuật và phong cách. Niên đại của nó theo niên đại cây thánh giá Rimini, mà các nghiên cứu gần đây đặt trước khi Giotto tới Padua vẽ bích họa nhà nguyện Scrovegni. Nguồn tư liệu ngắn gọn, nhưng cho thấy một tấm tranh nhỏ có thể giúp tái dựng một công trình đã mất và một chặng đường của người họa sĩ được Wikidata xếp vào buổi đầu Tiền Phục Hưng.

Có thể bạn chưa biết

Wikipedia · Wikidata

Về họa sĩ

Giotto di Bondone (1267-1337)

nghệ thuật tôn giáo · nam giới · Giê-su · aureola

Tranh khác của Giotto di Bondone