The Crucifixion of Christ

Giotto di Bondone · 1310s

The Crucifixion of Christ - Giotto di Bondone

Trên một tấm gỗ nhỏ thếp vàng ở Berlin, Chúa Kitô gầy guộc, mảnh như sợi chỉ, treo một mình ở chính giữa, các thiên thần than khóc quanh Người và đám đông như tràn ra ngoài khung tranh.

Câu chuyện phía sau bức tranh

Bức Đóng đinh ở Berlin là một tấm gỗ nhỏ vẽ màu keo trứng và thếp vàng, khoảng 60 x 36 cm, nay ở Phòng tranh Gemäldegalerie, Berlin. Wikipedia ghi niên đại khoảng năm 1320, còn Wikidata ghi thập niên 1310. Tác giả của tranh đã được tranh luận lâu. Trong những nghiên cứu đầu tiên, Wilhelm von Bode cho là của Giotto. Các nhà phê bình sau này như Roberto Longhi năm 1948 hoài nghi điều đó. William Suida, Pietro Toesca và Richard Offner đề xuất một Bậc thầy bức Đóng đinh Strasbourg, còn Roberto Salvini cho là của một môn đệ Giotto. Dù thế nào, tranh vẫn được xem là thuộc giai đoạn cuối đời Giotto, nhờ những nếp áo đầy đặn giống ở nhà nguyện Bardi và Peruzzi.

Điều nên ngắm kỹ

Cây thập giá vươn lên từ giữa tranh trong vẻ uy nghiêm thánh thiêng trên nền vàng đồng nhất. Các thiên thần buồn bã vây quanh Chúa Kitô, và Maria Mađalêna trong áo đỏ ôm lấy chân thập giá. Hai nhóm người tụ ở hai bên, để Chúa Kitô một mình ở giữa. Bên trái, các phụ nữ vây quanh Đức Mẹ đang ngất lịm, và một cô gái nhỏ lo lắng nhìn Người. Bên phải, nguồn tư liệu mô tả Thánh Gioan Tẩy Giả đứng cạnh một kỵ sĩ giơ tay, cử chỉ truyền thống của những người nhận ra Chúa Giêsu là Con Thiên Chúa. Hãy để ý các nhân vật hai bên bị khung tranh cắt ngang, khiến đám đông có vẻ đông hơn số người thực sự được vẽ.

Ý nghĩa và dụng ý

Theo nguồn tư liệu, cảnh này đánh dấu một bước ngoặt trong hình tượng truyền thống, sau những cách tân thử nghiệm ở cảnh Đóng đinh trong các bích họa của Giotto tại nhà nguyện Scrovegni. Ở đây Chúa Kitô gầy, gần như mảnh như sợi chỉ, khác xa cảm giác nặng nề của cây thánh giá lớn ở Santa Maria Novella. Hiệu quả ít mang tính thể xác mà thiên về sùng kính: thân thể như lơ lửng trên nền vàng, tách khỏi nỗi đau trần thế bên dưới. Kích thước nhỏ gợi ý một bức tranh để chiêm ngắm riêng tư, gần gũi. Sự tương phản giữa Chúa Kitô tĩnh lặng ở giữa và những nhóm người xúc động hai bên mời người xem cùng chia sẻ nỗi tang thương.

Di sản

Dù do chính Giotto, một Bậc thầy bức Đóng đinh Strasbourg hay một môn đệ vẽ, tấm gỗ ở Berlin cho thấy những cách tân gắn với Giotto đã lan vào các bức tranh sùng kính cỡ nhỏ như thế nào. Cuộc tranh luận học thuật của Bode, Longhi, Suida, Toesca, Offner và Salvini tự nó là một phần câu chuyện, và giải thích vì sao bức tranh được mô tả là được cho là của Giotto. Với khách đến Gemäldegalerie, nó mang lại cuộc gặp gỡ gần gũi với giai đoạn Tiền Phục Hưng: nền vàng và trật tự thánh thiêng vẫn còn, nhưng gương mặt và cử chỉ người than khóc đã đầy cảm xúc con người. Nếp áo đầy đặn nối nó với các bích họa muộn ở Santa Croce, Firenze.

Có thể bạn chưa biết

Wikipedia · Wikidata

Về họa sĩ

Giotto di Bondone (1267-1337)

phụ nữ · nghệ thuật tôn giáo · nam giới · Maria · Giê-su · Gemäldegalerie Berlin

Tranh khác của Giotto di Bondone