ジョシュア・レノルズ · 1781

A woman raises a burning torch and urges an army to set a city on fire. Joshua Reynolds painted a London courtesan as the ancient Thaïs, and the Royal Academy crowd of 1781 could not resist a joke about it.
Thaïs is a portrait by Sir Joshua Reynolds of the English courtesan Emily Warren in the guise of Thaïs, the hetaera who was mistress of Alexander the Great. Reynolds exhibited it at the Royal Academy in London in 1781. The image comes from John Dryden's poem Alexander's Feast, which tells how, at a victory feast after the capture of the Persian capital Persepolis, Thaïs called for the city to be burned in revenge for the ruin of Greek cities. In Dryden's line, like another Helen, she fired another Troy. Reynolds mixed portrait, history painting and social comment in one canvas.
The canvas is large, about 229 by 145 cm in oil. Thaïs holds a burning torch in one hand, and with the other she urges Alexander and his followers on to burn Persepolis. Her gesture is the whole story: she is not a passive beauty but the one who leads the way, as Dryden's poem says, to light him to his prey. A woman painted at full length on this scale, with the attributes of a heroine from ancient history, was a deliberate choice that would have been read at once by the audience of the Royal Academy.
The model is the subject of some debate. She was the courtesan Emily, mistress of Charles Francis Greville. Some researchers suggested Amy Lyon, also Greville's mistress and the future Lady Hamilton, posed for it, but it is more likely to be Emily Bertie Pott, who called herself Emily Warren. At the 1781 exhibition one viewer joked that Reynolds, unpaid by Emily, had shown her setting fire to the Temple of Chastity. Some of his friends denied the story, but Phillippa Plock, former curator at Waddesdon Manor, notes that he may well have wanted the link, since the name Thaïs itself meant courtesan.
In 1792 the painting was published as a print engraved by Francesco Bartolozzi, which carried the image beyond the walls of the Academy. A likely portrait of the same Emily Warren by George Romney is in the Metropolitan Museum of Art in New York, so she can be seen through the eyes of two great painters of the age. Reynolds's Thaïs is now at Waddesdon Manor, in the care of the National Trust, where it still shows how a society portrait could borrow the drama of history and carry a pointed message.
ジョシュア・レノルズ (1723-1792)
女性 · 肖像 · ナショナル・トラスト
ウォルドグレイヴ家の貴婦人たち - Joshua Reynolds (1780)
ジョージ K. H. クースメイカー大尉 - Joshua Reynolds (1782)
コウバーン夫人と三人の息子たち - Joshua Reynolds (1773)
エリザベス・デルメ夫人とその子供たち - Joshua Reynolds (1770s)
エリザベス・カーの肖像 - Joshua Reynolds (1769)
ジョン・バーゴインの肖像 - Joshua Reynolds (1766)
David Garrick Between Tragedy and Comedy - Joshua Reynolds (1761)
Lady Worsley - Joshua Reynolds (1779)
戦艦テメレール号 - J. M. W. Turner (1839)
雨、蒸気、速度 - グレート・ウェスタン鉄道 - J. M. W. Turner (1844)
指し降ろされた親指 - Jean-Léon Gérôme (1872)
奴隷市場 - Jean-Léon Gérôme (1866)
草上の昼食 - Édouard Manet (1863)
オランピア - Édouard Manet (1863)
世界の起源 - Gustave Courbet (1866)
オルナンの埋葬 - Gustave Courbet (2020)
カーネーション、リリー、リリー、ローズ - John Singer Sargent (1885-1886)
マダムXの肖像 - John Singer Sargent (1884)
民衆を導く自由の女神 - Eugène Delacroix (1830)
サルダナパールの死 - Eugène Delacroix (1827)