フランス・ハルス · 1635

No lace at her wrists, no jewellery, only a sober black dress and a white cap. Feyntje van Steenkiste, a Mennonite of Haarlem, stands life-size before Frans Hals in 1635, gloves clasped in her hands, looking straight at us.
Feyntje van Steenkiste was born in Haarlem, the daughter of a Mennonite potash merchant. On 8 January 1622 she became engaged to Lucas de Clercq, also a Mennonite potash merchant, and together they had three children, Janneke, Passchina and Pieter. Frans Hals painted her around 1635, as a pendant to his portrait of Lucas. The inscription on the left gives her age as 31 and the year 1635. Only five years later, on 3 March 1640, Feyntje was buried, and Lucas remarried that same September.
She is shown three-quarter length and life size, standing almost facing us and slightly inclined to the left, with a chair beside her. Her hands, holding her gloves, are clasped in front of her, and the cataloguer Hofstede de Groot noted in 1910 that the hands are painted with exceptional breadth and accuracy. Look at the dress: many buttons and pleated edges show an expensive cut. The millstone collar is folded into extra tight figure-eight loops, and a winged cap edged with lace covers her hair.
What she leaves out is as telling as what she wears. Unlike the women in Hals' other wedding portraits, Feyntje wears a sober Mennonite dress without lace wrist collars, and she wears no jewellery at all. The plainness speaks of her faith, while the careful tailoring and the crisp collar quietly show the family's wealth. Hals painted another, unnamed Haarlem woman of the 1630s in a very similar outfit, so the portrait also records how Mennonite brides of the city chose to present themselves.
The De Clercq family gave the portrait to the city of Amsterdam in 1891, and it has been on loan to the Rijksmuseum since then, as Hofstede de Groot recorded. It was also engraved by C. E. Taurel. Both Hofstede de Groot and later Seymour Slive treated it as the pendant of Lucas de Clercq's portrait. Today the painting keeps alive a woman who died young, five years after it was made, holding her gloves and meeting the viewer's eye.
フランス・ハルス (1591-1666)
肖像 · アムステルダム国立美術館 · アムステルダム博物館
陽気な酒飲み - Frans Hals (1620s)
微笑む騎士 - Frans Hals (1624)
ジプシー女 - Frans Hals (1628)
マッレ・バッベ - Frans Hals (1640s)
剣を持ってポーズをとるウィレム・ファン・ヘイトゥイセン - Frans Hals (1625)
Militia Company of District XI under the Command of Captain Reynier Reael - Frans Hals (1630s)
リュートを弾く道化師 - Frans Hals (1623)
ざんげ節に浮かれ騒ぐ人々 - Frans Hals (1610s)
夜警 - Rembrandt van Rijn (1642)
自画像 - Rembrandt van Rijn (1659)
真珠の耳飾りの少女 - Johannes Vermeer (1665)
牛乳を注ぐ女 - Johannes Vermeer (c. 1658)
聖ニコラウスのお祭り - Jan Steen (1660s)
牡蠣を食べる少女 - Jan Steen (1658)
ウェイク・ベイ・ドゥールステーデの風車 - Jacob van Ruisdael (1670)
The Jewish Cemetery - Jacob van Ruisdael (1650s)
デルフトの家の中庭 - Pieter de Hooch (1658)
リンゴの皮を剥く女性 - Pieter de Hooch (1663)