Johannes Vermeer · 1666

A letter arrives, and a lady lifts her fingertips to her chin, lips slightly parted, wondering. Her maid leans in from the dark. Vermeer leaves us, like them, waiting to learn what the letter says.
Vermeer painted Mistress and Maid around 1666 to 1667 in Delft, the city where he lived and worked all his life. Wikipedia gives c. 1667 and also 1666 to 1667, while Wikidata gives 1666. He worked slowly, two or three paintings a year, and only about 35 of his works are known today. Letters were a recurring theme of his paintings in the 1660s. In earlier works such as Woman in Blue Reading a Letter, a woman is alone with her letter; here a second figure, the maid, enters the scene, which was something new.
The mistress sits at a table in a yellow, fur-trimmed jacket, with pearls at her ears and neck, signs of status at the time. The yellow is laid down in sweeping strokes of lead-tin yellow, with clearly defined shadows. Blue returns in the silk tablecloth and the maid's apron. Light comes from the left and falls on the mistress's face; her gaze is pensive, her fingertips raised to her chin as if asking a question. Behind them, Vermeer used a dark background, as he did in Girl with a Pearl Earring, so the two women stand out with nothing to distract us.
The painting shows an everyday moment, a letter handed over at a desk, but the gestures and expressions of the two women suggest anxiety about what it may contain. Vermeer gives no answer. We do not see the words, only the pause before reading or right after, and the two faces reacting. It is a typical Vermeer subject, a woman in a quiet domestic interior, with his favourite pairing of yellow and blue, but the dialogue between mistress and servant gives it a tension his single figures rarely have.
Mistress and Maid is now in the Frick Collection in New York, which also holds Vermeer's Officer and Laughing Girl and Girl Interrupted at Her Music. Wikipedia notes that the painting is well preserved. Vermeer died in 1675 at the age of 43, in debt, partly because his slow pace kept him from wealth during his lifetime. Today his small body of work is treasured, and this canvas, with its unanswered letter, remains one of the clearest examples of his love of yellow, blue and women caught in a single private moment.
Johannes Vermeer (1632-1675)
女性 · 風俗美術 · オランダ黄金時代の絵画 · フリック・コレクション · 家庭内労働者
真珠の耳飾りの少女 - Johannes Vermeer (1665)
牛乳を注ぐ女 - Johannes Vermeer (c. 1658)
デルフト眺望 - Johannes Vermeer (1660s)
天文学者 - Johannes Vermeer (1664)
絵画芸術 - Johannes Vermeer (1660s)
小路 - Johannes Vermeer (1658)
窓辺で手紙を読む女 - Johannes Vermeer (1650s)
天秤を持つ女 - Johannes Vermeer (1665)