Winslow Homer · 1865

Bốn người đánh xe da đen của quân đội miền Bắc nằm sưởi nắng tựa vào một chiếc lều, còn người thứ năm ló đầu ra, ngậm tẩu, nhìn thẳng vào ta. Homer vẽ bức này năm 1865, năm cuối của Nội chiến Mỹ, và đến nay người ta vẫn tranh luận ông muốn nói điều gì.
Thuở đầu, Homer học việc ở một xưởng in thạch bản, rồi vẽ minh họa tự do cho tạp chí Harper's Weekly, nơi cử ông làm họa sĩ phóng viên theo Đạo quân Potomac khi Nội chiến bùng nổ. Suốt mấy năm, ông tận mắt ghi lại đời sống trong quân đội miền Bắc. Gần cuối cuộc chiến, ông bắt đầu dùng các phác thảo ấy cho tranh của riêng mình, và The Bright Side là một trong số đó. Bức tranh được xem là bước chuyển của Homer từ người vẽ minh họa sang họa sĩ: đề tài và khổ nhỏ còn mang chất minh họa, nhưng phong cách đã báo trước một họa sĩ hiện thực.
Những người đàn ông nằm ở phía có nắng của một chiếc lều Sibley. Một cuốn catalogue in năm sau khi Homer mất tả họ: người bên phải đội mũ cao méo mó, mặc áo khoác quân phục, đi ủng cao, tay trái cầm roi; sau đầu gối anh là một cái đầu đội mũ lưỡi trai quân đội; một người áo đỏ, mũ xám rộng vành, hai tay đan sau gáy; người xa nhất khoanh tay. Ở cửa lều, một người khác ngậm chiếc tẩu lõi ngô. Phía sau là những cỗ xe tiếp tế mui bạt, đàn la đã tháo yên cương và xa xa là doanh trại. Wikipedia ghi kích thước khoảng 33,7 x 44,5 cm, còn Wikidata ghi 32,4 x 43,2 cm.
Những người đánh xe như họ lái các đoàn xe tiếp tế dễ bị tập kích, và nếu bị bắt thường bị bán làm nô lệ hoặc bị hành quyết. Giới nghiên cứu tranh cãi từ lâu liệu Homer có cố ý củng cố định kiến hay không. Cái tên ám chỉ phía có nắng của chiếc lều, có lẽ cũng là phe miền Bắc hứa hẹn tự do; tên gọi khác là Light and Shade (Sáng và Tối) bị một số người đọc như lối chơi chữ miệt thị về màu da; số khác cho rằng cái tên mang ý mỉa mai, vì những người từng là nô lệ nay phục vụ quân đội nhưng không còn bị xiềng xích. Một nhà nghiên cứu hiện đại thấy ở họ một phẩm giá khoáng đạt, thách thức mọi cái nhìn coi họ như đồ vật.
Khi trưng bày tại Học viện Thiết kế Quốc gia ở New York, bức tranh được đánh giá là mạnh nhất trong ba tác phẩm Homer gửi đến, và tờ The Evening Post khen lối vẽ trực tiếp, sự quan sát trung thực thiên nhiên, cùng một chất hài hước khô khan, ngầm ẩn. Tuy vậy, nhiều người xem thời đó lại đọc nó như một định kiến về sự lười biếng. Sau khi qua tay nhiều nhà sưu tập ở New York, tranh thuộc về John D. Rockefeller III và Blanchette Hooker Rockefeller, hai người tặng nó cho Bảo tàng Mỹ thuật San Francisco năm 1979. Từ 2012 đến 2013, tranh được trưng bày tại Bảo tàng Nghệ thuật Mỹ Smithsonian.
Winslow Homer (1836-1910)
Breezing Up - Winslow Homer (1873)
The Fog Warning - Winslow Homer (1885)
The Gulf Stream - Winslow Homer (1899)
Fox Hunt - Winslow Homer (1893)
The Cotton Pickers - Winslow Homer (1876)
A Visit from the Old Mistress - Winslow Homer (1876)
Eight Bells - Winslow Homer (1886)
In Front of Yorktown - Winslow Homer (1860s)
Cội nguồn nhân gian - Gustave Courbet (1866)
An táng tại Ornans - Gustave Courbet (2020)
Bữa trưa trên cỏ - Édouard Manet (1863)
Olympia - Édouard Manet (1863)
Đêm đầy sao - Vincent van Gogh (1889)
Hiên quán cà phê về đêm - Vincent van Gogh (1888)