ラファエロ・サンティ · 1500s

A young woman holds a tiny unicorn in her lap and meets us with a cool, watchful gaze. For more than two centuries nobody could see that unicorn: it had been painted over and turned into Saint Catherine's wheel.
Art historians date the portrait to around 1505 to 1506; Wikidata gives only the 1500s. It was painted around the same time as Raphael's Portrait of Maddalena Doni, most likely a little after. The unicorn was traditionally a symbol of chastity, so the picture may have been a betrothal or marriage portrait, showing the bride's virtue. One guess at her identity is Laura Orsini della Rovere, who would have been 12 or 13 then, and whose noble house used the unicorn. Wikipedia stresses that this is only speculation, with no direct proof.
The setting comes straight from Leonardo's Mona Lisa, painted in Florence between 1503 and 1506: a figure in a loggia opening onto a landscape, shown three-quarter length. Christof Thoenes, quoted by Wikipedia, notes that however openly Raphael borrows the pose and framework, the cool watchfulness of this young woman's gaze is very different from the enigmatic ambiguity of the Mona Lisa. Look at her bare shoulders and the small white animal resting in her arms. The painting, about 65 by 51 cm, was originally oil on panel and was later transferred to canvas.
Around 1682 an unknown artist reworked the picture. He added the attributes of Saint Catherine of Alexandria: the unicorn became a torture wheel, a heavy cloak covered her bare shoulders, and a martyr's palm was placed in her other hand. A 1760 inventory accepted her as Saint Catherine and gave the work to Perugino. In 1927 Roberto Longhi proposed Raphael and called for a closer look. During the transfer and restoration of 1934 to 1936 the overpainting was found and removed, and the unicorn came back.
Further restoration in 1959 revealed, through radiography, a small dog under the unicorn, a symbol of marital fidelity. It served as a sketch for the unicorn's final shape; Raphael never finished the dog and it was not visible in the finished picture. So the panel carries three layers of meaning: a dog for fidelity, a unicorn for chastity, and a saint's wheel added by a stranger. Today it is held in the Galleria Borghese in Rome.
ラファエロ・サンティ (1483-1520)
肖像 · 盛期ルネサンス · ボルゲーゼ美術館 · ボルゲーゼ・コレクション · 若年成人の女性 · ユニコーン · unidentified woman
システィーナの聖母 - Raphael (1510s)
ラ・フォルナリーナ - Raphael
ヒワの聖母 - Raphael (1500s)
聖母の結婚 - Raphael (1504)
ヴェールを被る婦人の肖像 - Raphael (1510s)
三美神 - Raphael (1504)
アルバの聖母 - Raphael (1510)
大公の聖母 - Raphael (1500s)
ウルビーノのヴィーナス - Titian (1538)
聖母被昇天 - Titian (1510s)
聖家族 - Michelangelo (1500s)
聖アンソニーの苦悩 - Michelangelo (1487)
モナ・リザ - Leonardo da Vinci (1503-1519)
白貂を抱く貴婦人 - Leonardo da Vinci (1490)
自画像 - Albrecht Dürer (1500)
東方三博士の礼拝 - Albrecht Dürer (1504)
ヴィーナスの誕生 - Sandro Botticelli (c. 1485)
プリマヴェーラ - Sandro Botticelli (1480s)
快楽の園 - Hieronymus Bosch
愚者の船 - Hieronymus Bosch (1500s)