Adoration of the Shepherds

Andrea Mantegna · 1450

Adoration of the Shepherds - Andrea Mantegna

Đức Mẹ quỳ trên nền đá, tôn thờ con trẻ, trong khi Giuse ngủ và hai người chăn chiên mặt khắc khổ cầu nguyện. Mantegna thời trẻ đã gói vào bức tranh nhỏ này cả những dấu hiệu của sự sinh, cái chết và sự hồi sinh.

Câu chuyện phía sau bức tranh

Sự tôn thờ của những người chăn chiên thường được xếp vào thời trẻ của Andrea Mantegna, niên đại khoảng 1450 đến 1451. Tranh có lẽ do Borso d'Este đặt vẽ khi họa sĩ ở Ferrara trong những năm đó. Một số lỗi phối cảnh khiến giới nghiên cứu xếp tranh gần thời kỳ các bích họa đầu tiên của Mantegna ở nhà nguyện Ovetari, nhất là những cảnh đầu trong Cuộc đời Thánh Giacôbê, vẽ từ 1448 đến 1450. Ban đầu vẽ trên gỗ, về sau tranh được chuyển sang vải vào thời điểm không rõ, mất một phần nhỏ ở mép phải.

Điều nên ngắm kỹ

Ở giữa, Đức Mẹ quỳ trên một khoảnh đá trong bức tường đổ nát, tôn thờ Hài nhi đang được mười hai thiên thần nhỏ trên đám mây nâng đỡ. Bên phải bà, Thánh Giuse ngủ, tựa vào một thân cây khô chỉ có một nhánh ra quả. Bên trái, hai người chăn chiên cầu nguyện, nếp nhăn và gương mặt chân thực đến gần như kỳ dị. Sau Đức Mẹ là những tấm ván của chuồng gia súc đổ nát; một con bò đứng đó, và dấu vết mờ của con lừa ẩn trong khung cửa tối. Một quả bầu treo trên hàng rào phên. Bên phải, phong cảnh rộng mở giữa hai ngọn núi dốc, nơi những người chăn chiên khác gặp thiên thần.

Ý nghĩa và dụng ý

Gần như mọi chi tiết đều mang ý nghĩa. Giấc ngủ của Giuse có thể gợi vai trò chỉ là người canh giữ Đức Mẹ và Hài nhi. Cây khô có một nhánh ra quả thường được hiểu là sự hồi sinh huyền nhiệm của thiên nhiên dưới giao ước mới. Một cây lớn giống thập giá trên đồi Calvary báo trước cuộc Khổ nạn, con bò là nhân chứng thầm lặng truyền thống của Giáng sinh, còn quả bầu tượng trưng cho sự Phục sinh và cuộc hành hương. Sự chăm chút chi tiết và những người chăn chiên chân thực được cho là chịu ảnh hưởng hội họa Flanders, mà Mantegna có thể nghiên cứu trong bộ sưu tập nhà Este, có lẽ cả tranh Rogier van der Weyden.

Di sản

Hành trình của bức tranh rất dài. Đây có thể là bức Cảnh Giáng sinh của Mantegna ghi trong bản kiểm kê năm 1586 của Margherita Gonzaga d'Este. Đến năm 1603, Hồng y Pietro Aldobrandini sở hữu tranh, rồi tranh qua các dòng họ Pamphilj và Borghese. Năm 1792, họa sĩ kiêm nhà buôn Alexander Day mang tranh sang London; tranh đến tay Richard Payne Knight ở lâu đài Downton, rồi Joseph Duveen. Clarence Mackay mua tranh năm 1925, và một nhà hảo tâm giấu tên mua tặng Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan ở New York, nơi tranh nằm ngày nay.

Có thể bạn chưa biết

Wikipedia · Wikidata

Về họa sĩ

Andrea Mantegna (1431-1506)

nghệ thuật tôn giáo · phụ nữ · Maria · Christ Child · con trai · Giê-su · Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan · Thánh Gia

Tranh khác của Andrea Mantegna

Tranh của các họa sĩ liên quan