Diego Velázquez · 1630

Two men talk beside a boarded-up stone arch in a Roman garden. No myth, no saint, no story: Velazquez simply set up his easel outdoors and painted the afternoon light.
Velazquez went to Italy twice, in 1629 to 1630 and 1649 to 1651, and this view had to be painted on one of those trips because it was made from life. Wikidata dates it 1630, but Wikipedia sets out the debate. In 1981 Enriqueta Harris, building on Glenn Andres, pointed to documents of February and March 1649 describing repairs to a structure called the grotto at the Villa Medici: a collapsing roof reinforced, walls and entrances refurbished. Velazquez reached Rome in May 1649, probably while work went on, and the boarded entrance in this picture fits that date, between May 1649 and November 1650.
This canvas, known as Afternoon, measures about 48 by 43 cm and was painted over a brown primer. Two men stand talking near a Serlian portal, an arch flanked by openings, boarded up as if under repair; behind it lies the dark grotto, which still exists. On the terrace above, a figure, either a woman or a servant, leans over a wrinkled cloth draped on the balustrade. Dark cypresses rise behind. Below, boxwood or myrtle frames a bust that looks like a bearded Hermes, and to the right a wall with pilasters holds a statue in a vaulted niche.
Roman landscape painters of the time, such as Poussin and Claude, built their scenes around stories and messages. Velazquez offers no clear storyline and no identifiable characters. Antonio Ortiz suggests the paintings challenge the belief that a painter must first be an architect, letting the Serlian gates change with the viewpoint. The Prado stresses Velazquez's belief in lived experience, with light and shadow catching a passing moment. Many painters sketched outdoors, but they used the sketches for studio oils; painting in oil on site was a practice that 19th-century Impressionists later embraced.
This painting has a smaller pendant, Midday, with a different Serlian gate, a gardener and a cleric; nothing links the figures of the two works. Both hung in the Alcazar of Madrid, listed in inventories of 1666, 1686 and 1700. On Christmas Eve 1734 fire broke out in the Alcazar and both were rescued. They moved to the Buen Retiro Palace, appearing in inventories of 1772, 1789 and 1794, then to the Royal Palace, and in 1819 to the Museo del Prado in Madrid, where they remain.
Diego Velázquez (1599-1660)
男性 · 風景画 · プラド美術館 · 木 · 人物画 · イトスギ属
ラス・メニーナス - Diego Velázquez (1656)
ブレダの開城 - Diego Velázquez (1635)
鏡のヴィーナス - Diego Velázquez (1644)
アラクネの寓話 - Diego Velázquez
インノケンティウス10世の肖像 - Diego Velázquez
卵を調理する老女 - Diego Velázquez (1618)
昼食 - Diego Velázquez (1617)
バッカスの勝利 - Diego Velázquez (1628)
エマオの晩餐 - Caravaggio (1601)
聖マタイの召命 - Caravaggio (1609)
Saint Francis in Meditation - Francisco de Zurbarán (1639)
The Immaculate Conception - Francisco de Zurbarán (1661)
チャールズ1世の三面肖像画 - Anthony van Dyck (1635)
馬上のチャールズ1世とサン・アントワーヌの領主の肖像 - Anthony van Dyck (1636)
キリスト昇架 - Peter Paul Rubens (1609)
レウキッポスの娘たちの略奪 - Peter Paul Rubens (1618)
夜警 - Rembrandt van Rijn (1642)
自画像 - Rembrandt van Rijn (1659)
陽気な酒飲み - Frans Hals (1620s)
微笑む騎士 - Frans Hals (1624)