Pieter Bruegel the Elder · 1563
.jpg)
A woman in a breastplate, sword in hand, laden with possessions, strides toward the gaping mouth of Hell. Behind her, an army of women plunders as monsters swarm. Bruegel's Mad Meg is fearless, greedy and unforgettable.
Dulle Griet, or Mad Meg, is a figure of Flemish folklore who leads an army of women to pillage Hell. Bruegel painted her in oil on panel. For a long time the signature and date were illegible, and the work was dated to 1561 or 1562 because of its likeness to The Fall of the Rebel Angels and The Triumph of Death. A restoration in 2018 revealed the date 1563, shortly after Bruegel moved to Brussels. Like those pictures it owes much to Hieronymus Bosch, and it may have been meant for a series.
Griet advances through a landscape of Boschian monsters that stand for the sins punished in Hell, while her followers loot a house. She wears male armour: a breastplate, a mailed glove and a metal cap, mocked by a helmeted monster beside her pulling up a drawbridge. A knife hangs at her side and she carries a sword. Pigment analysis at Ghent University found that Bruegel painted her robe with cheap smalt rather than costly ultramarine, along with vermilion and copper resinate.
Her mission echoes a Flemish proverb: she could plunder in front of Hell and return unscathed. Scholars read it differently. Seidel and Marijnissen see Bruegel mocking noisy, aggressive women and condemning covetousness, since Griet, already laden with possessions, storms Hell for more. Margaret Sullivan notes that in the 16th century dulle meant both mad and foolish, and that Griet was a name for a fool, so the picture allegorises the madness and folly of its age. Others see courage in her, a person entering her own hell and coming back stronger.
Bruegel's first biographer, Karel van Mander, described it in 1604 as Dulle Griet looking at the mouth of Hell. The panel, about 117 by 162 cm, entered the collection of Emperor Rudolf II, was looted by Swedish troops in 1648, and reappeared in Stockholm in 1800. In 1897 the collector Fritz Mayer van den Bergh bought it cheaply at an auction in Cologne and only days later realised who had painted it. It is now in the Museum Mayer van den Bergh in Antwerp, and Mad Meg lives on in Caryl Churchill's play Top Girls and in comics.
Pieter Bruegel the Elder (1525-1569)
雪中の狩人 - Pieter Bruegel the Elder (1565)
ネーデルラントの諺 - Pieter Bruegel the Elder (1551)
死の勝利 - Pieter Bruegel the Elder (1560s)
盲人の寓話 - Pieter Bruegel the Elder (1568)
農民の婚宴 - Pieter Bruegel the Elder (1560s)
絞首台の上のかささぎ - Pieter Bruegel the Elder (1568)
穀物の収穫 - Pieter Bruegel the Elder (1565)
子供の遊戯 - Pieter Bruegel the Elder (1560)
大使たち - Hans Holbein the Younger (1533)
墓の中のキリストの屍 - Hans Holbein the Younger (1520s)
快楽の園 - Hieronymus Bosch
愚者の船 - Hieronymus Bosch (1500s)
アルノルフィーニ夫妻像 - Jan van Eyck (1434)
ヘントの祭壇画 - Jan van Eyck (1432)