Édouard Manet · 1870s

A woman in hat and gloves looks up from an illustrated paper, a beer at her side. Manet made it look like a quick café sketch, but almost everything in it was arranged in the studio.
Manet painted this oil on canvas between 1880 and 1882; Wikidata gives only the 1870s. The title commonly used today is the one Manet wrote in his account book, but the work was earlier known as Le journal illustré, The Illustrated Newspaper. The canvas measures about 61.2 by 50.7 cm. Manet sold it in 1882 to Jean-Baptiste Faure. It was set, as the painting suggests, in a Paris café, yet the story of how it was made reveals a much more careful construction than first appears.
The woman wears a coat, hat and gloves and reads a paper. The open paper and her fichu collar were laid in with a thin grey wash, barely shaped by dashes of black and white, and her face is mostly the bare off-white ground, with faint charcoal marks just visible under her features. The colours are vivid and detail is given only to the face. Look at the blue behind her head: it was originally a watering can, from Manet's own painting The Watering Can of 1880, reused as the background. The marble table and the mug of beer were added later. Manet signed in dark blue on the lower left of the table.
Formally the picture is a classic Impressionist work, its quick, brief strokes catching a passing moment. But this is a ruse: the leafy green background clashes with her high winter collar and coat. In nineteenth century Paris, showing a woman drinking, especially beer not poured into a glass, could be a coded reference to prostitution. One reading sees her scanning the room over her paper; others think she is simply absorbed in reading, perhaps a fashion magazine. The painting may be an open-ended narrative, meant to raise more questions than it answers.
The work stayed in the Faure family until about 1928. It then came to the United States and was sold in 1929 by the Howard Young Galleries to Lewis Coburn, still under the title Le journal illustré. Mrs. Coburn bequeathed it to the Art Institute of Chicago in 1933. It was shown at the Manet memorial exhibition in Paris in 1884 and has travelled widely since, to Pittsburgh, New York, San Francisco, Philadelphia, Washington, Paris, Tokyo, London and Amsterdam among others. As of 2025 it is on display at the Art Institute of Chicago.
Édouard Manet (1832-1883)
Das Frühstück im Grünen - Édouard Manet (1863)
Olympia - Édouard Manet (1863)
Bar in den Folies-Bergère - Édouard Manet (1882)
Der Balkon - Édouard Manet (1868)
Musik im Tuileriengarten - Édouard Manet (1862)
Der Pfeifer - Édouard Manet (1866)
Die Eisenbahn - Édouard Manet (1873)
Nana - Édouard Manet (1877)
Impression, Sonnenaufgang - Claude Monet (1872)
Seerosen - Claude Monet (1906)
Tanz im Moulin de la Galette - Pierre-Auguste Renoir (1876)
Das Frühstück der Ruderer - Pierre-Auguste Renoir (1881)
Wiege - Berthe Morisot (1872)
Sommertag - Berthe Morisot (1879)
Der Absinth - Edgar Degas (1875)
Die Bellelli Familie - Edgar Degas (1858)
Der Kanal von Loing - Alfred Sisley (1892)
The Watering Pond at Marly with Hoarfrost - Alfred Sisley (1876)
Straße in Paris an einem regnerischen Tag - Gustave Caillebotte (1877)
Die Parkettschleifer - Gustave Caillebotte (1875)